中国北京国际科技产业博览会组委会

THE ORGANIZING COMMITTEE OF CHINA BEIJING INTERNATIONAL HIGH-TECH EXPO

关于举办“第十届中国北京国际科技产业博览会

  国际投资项目洽谈会”的通知

各有关单位：

经国务院批准，由中华人民共和国科学技术部、商务部、教育部、信息产业部、中国贸促会、国家知识产权局、北京市人民政府共同主办的“第十届中国北京国际科技产业博览会”（简称“科博会”），将于2007年5月24-29日在北京隆重召开。

“科博会”作为中国境内规模最大的国际交流活动，名列国家重点扶持的四大国际盛会之首。九年来，参会的外国政府和企业代表团达600多个，现场累计签订合作项目近3500个，协议总金额超过400亿美元。党和国家领导人都曾出席“科博会”相关活动。

“国际投资项目洽谈会”以招商引资为主题，以项目对接和投融资互动为特色，是历届“科博会”的主要活动之一，也是我国招商引资成功率最高的品牌会议，曾连续三年荣获由数十家境外主流媒体共同评选的“最成功洽谈奖”。参加“国际投资项目洽谈会”，投资中国、抢滩中国市场，已成为有具体投资意向的海外企业家和风险投资商参加“科博会”的主要目的。

经过十年培育，本届洽谈会将有来自欧、美、亚、澳等洲数十国投资代表团到会寻找合作伙伴，为进一步提高投资合作成功率，组委会对拟来华寻找商机的3000多个投资项目，结合我国产业结构调整的主基调进行认真筛选，以期引导其资金在中国大陆的流向。本届洽谈会另一特色是凸显国际性：请进来--外商投资合作；走出去--举办海外投资环境推介。使参会代表用最少的时间，全面了解中国各地和其它国家和地区的投融资环境和项目。同时加大国内资本合作的比重，举办“国际投资论坛”，把项目融资策划包装、投融资政策现场咨询列入日程。使参会代表用最直接的渠道获取最丰富的投资信息和投资政策，最全面地选择合作伙伴和投资项目。

目前，组委会已开始帮助投资商寻找合适的合作伙伴。谨请各地政府和企业，尽快将招商项目提供给组委会，以便通过扎实的会前准备、及时地与外商项目对接，提高合作成功率。

会议安排：

会议时间：2007年5月24日～26日         会议地点：北京人民大会堂·北京京都信苑饭店(五星级)

报到时间：5月23日（7:00～21:30）  　  报到地点：北京京都信苑饭店（北京西客站斜对面）

会议内容：

科博会主题报告会：北京人民大会堂举行，党和国家重要领导人出席，并做主题报告。

投资洽谈及投融资推介活动内容：配备专职翻译，专题对口洽谈。

■ 投资洽谈类别：基础设施、能源、矿产、通讯、软件开发、电子、环保、医药医疗、汽配、农业、纺织、教育、文化产业、房地产、建材、化工等。

■ 国内东西部投资资金互动：国内知名企业、著名品牌实行产业布局转移，投资开发资金互动。

■ 海外融资借贷：联合国等国际组织及国际银行、财团信贷专项基金。

■ 各级政府招商引资专场洽谈：超过30人以上的政府代表团，组委会可为其免费安排专场洽谈会、投资环境说明会、重大项目推介会、合作恳谈会等。

■ 高新技术与风险投资：拟邀数十家活跃的风险投资机构，单项投资额度100万-5000万美元。投资领域涵盖高新技术、IT、新媒体、娱乐、电子通讯、医学医药、生物、环保、新材料、新能源、教育、房地产、机械工程、农业技术、金融服务业等高成长项目；各类高新技术推广、转让和引进。

■ 汽车零配件及配套用品项目：各类汽车零配件、组件、维修及服务设备、汽车内饰、美容、影音、润滑油、安全防盗、通讯产品等。

■ 加工制造业及轻工、纺织服装类项目：玩具、箱包、小家电、小商品等各类加工制造业及轻工、纺织、针织、服装等相关项目。

■ 农业及农副产品深加工项目：养殖、种植、农业旅游观光园、农副产品深加工、良种基地建设、饲料加工、果品加工、水产品加工、林业及各地特色农产品和优势产业项目。

■ 医药、保健品及医疗器械项目：医药开发与生产、生物试剂、生物芯片、医疗设备、理疗仪器、实验室技术、中草药及传统中医学、疫苗、基因治疗、医院基础建设、新型社区医疗机构等。

■ 房地产、建材及旅游开发项目：二、三线城市房地产开发、建筑、装饰材料、城市基础建设。

■ 能源、矿产投资项目：火电、水电、石油、天然气、新能源、煤炭、稀有金属及各类矿产、太阳能及节能产业等。

■ 交通、运输及物流项目：公路、港口、物流建设及各类运输业和物流等项目。

■ 教育投资项目：合作办学、校舍改造、特色教育、职业教育、远程教育等项目。

■ 大会专场推介、演示：推介投融资项目为主，专家指导、PPT演示，投资方（VC）及投资顾问现场点评。

科博会省、市（地）招商引资十周年专项活动：（详细内容索函另附，欢迎各省市政府与组委会接洽）

■ 科博会十周年省、市（地）招商引资专项推介会：推介形式分为：小范围专场定向推介和大会场集中推介二种；推介范围：应以介绍当地投资环境，投资政策和推介投融资项目为主。受众范围：参加“科博会”的各国投资代表团、各国驻华使馆商务官员、风险投资家、国内外投资商、企业家、海内外媒体代表、及国内各省市代表。欢迎各省、市（地）政府与组委会具体商洽。

■ 科博会省、市（地）招商引资十周年交流座谈会：安排省、市领导及团队负责人参加。结合当前国家的政策导向，对国内外招商引资形式和内容的变化进行分析解读；针对中西部和中小城市的招商热点及难点进行研讨。

■ 科博会十周年北京之夜活动：省、市（地）县以上领导免费参加。

■ 省市领导参观活动：将安排省、市(地)、县以上政府领导参观奥运会主体工程鸟巢、水立方等重点项目。

国际投资论坛：国内外投资专家将针对引资工作中“意向协议多，到位资金少”的问题，就“目前中国招商引资面临的问题和对策”、“如何把握洽谈技巧提高成功率”为题目进行专项指导。

签约仪式：战略合作与重点投融资项目统一组织签约。

参观展览：免费参观世界科技发展前沿成就“第十届中国北京国际科技产业博览会”展览。

 第十届中国北京国际科技产业博览会·

     　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 国际投资项目洽谈会组委会      

会议服务指南

为有助于参会代表高效洽谈，特免费安排以下专业服务：

会前：免费项目征集、分类、评审；与投资商沟通、项目对接。

会中：推荐投资商，双方面对面洽谈；专家现场指导，力争项目签约率达50%以上。

会后：签约项目免费跟踪服务（一年），提高资金到位率；提供投资信息咨询，帮助寻找投资商（一年）。

■ 会刊服务：凡于5月17日前正式报名参会的代表（以收到回执及汇款凭证为准），组委会免费将企业招商项目概况刊登在会刊上，并赠会刊资料。（中英文对照，限400字）。

　　会刊将详细介绍：参会投资商企业简介及投资项目概况、投融资方式；参会引资方企业简介及项目概况。会刊将赠送国际金融、投资机构；驻华使馆、中外高层领导及全体参会中外代表。

团体特别服务：

■ 为配合各地招商工作，大会推介及10人以上团队领导，可享受特别服务：    

·免费参加科博会省、市（地）招商引资十周年交流座谈会     　  ·免费在会刊中为组团单位做特别介绍

·免费参观奥运会主体和工程鸟巢、水立方等重点项目           ·免费参加“北京之夜”活动

■ 网络广告、代理：有意者请与组委会吕女士联系。             联系电话：010-68327320

参会报名及食宿安排：

■ 确认参会单位，请将参会回执、企业简介、招商项目概况、汇款底单传真或E-mail至组委会，以便安排对口外商洽谈。参会代表请于5月17日前将两寸近照一张邮寄至组委会，用于制作代表证。

■ 参会代表统一安排在北京京都信苑饭店（五星级），享受会议优惠价。

联系方式：第十届中国北京国际科技产业博览会·国际投资项目洽谈会组委会（周日休息）

联 系 人：吕淑静       E-mail: lvshujing2008@163.com     http://ciip.chitec.cn

电    话：010—68327320/68998381        传  真：010—68327320