|
¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP³ø§i
¡@¡@¥»´Á§Ú̱N¤¤°ê³Ì¦³Ävª§¤Oªº«~µP«G¥X¨Ó¡A¨ä·N¸q¦b¤_«¶ì¤¤°ê«~µPÄvª§¤Oªº¥²n©Ê¡C2002¦~¤¤°ê³Ì¦³»ùȪº«~µP³ø§i±q¤@Ó°¼±¤Ï¬M¤F¤¤°ê«~µPªº²{ª¬¡CÁöµM³oÓ³ø§i¨Ã¤£¨¬¥H®ü²[¬Y¨Ç±j¶ÕÄvª§¤O«~µPªº¼Æ¶q¡A¦ý±q°Ñ»Pªº¨¤«×¤W¬Ý¡AÁ`Åé¬O¦³¨ä´¶¹M©Êªº¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¦b°µ¥»´Á»EµJ®É¡A§Ṳ́]®É®É¦a´£¿ô¦Û¤w¡A°£¤Fn±N¥Ø¥ú§ë¦Vº]¤Wªº¥ø·~¥~¡A¦P®É¤]ÁÙn±N¤@¨Ç¦¨ªø«¬¥ø·~©ñ¤J§Ú̵ø³¥¤§¤¤¡C©ó¬O¡A¦b¤½§G¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP³ø§i¤§®É¡A§Ṳ́]±N¥Ø¥ú§ë¦V¨ì¤F¥»¥Z´¿¸g±µÄ²¹Lªº¤@¨Çª¾¦W¥ø·~®a©ÎªÌ¥ø·~¤W¨Ó¡A¨Ã¿ï¾Ü¤F¤T®a¦³¥Nªí©Êªº¥ø·~¡A¨Ã±N¨ä¸gÀç¤ùÂ_§@¤@Ó³zµø¡C¨ä¥Î·N´N¬O´£¥Ü¤HÌ¡G¦b¤¤°ê¤j¦a¤W¡A¦Ü¤µ¤´¦³³\¦h¦¨ªø«¬¡B«~µP«¬¥ø·~¡A¨ä¨ã¦³ªºÓ©Ê¤Æ«~µP¸gÀ禳«ÝÃöª`¡C
¡@¡@¥ø·~¥¼¨ÓªºÄvª§±N¬O«~µPªºÄvª§¡A¥ø·~¶¡ªº¸û¶q§ó¦hªº¤]±N·|¬O«~µPªº¸û¶q¡C¶¶À³®É¥N¼é¬y¡AµÛ¤O¥´³y¤@Ó¦³»ùȪº«~µP¡A³o¬O¤¤°ê©Ò¦³¸gÀçªÌªº³d¥ô¡C
¤¤°ê¥ø·~¡G«G¥X«~µPÄvª§¤O
¡X¡X2002¦~¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¦b¨Ê´¦¾å
³Æ¨ü¦U¬ÉÃöª`ªº2002¦~¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP³ø§i¤é«e¦b¥_¨Ê´¦¾å¡A®üº¸¥H489»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº«~µP»ùÈ¡Aº¦¸ºaµn¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPº]º¡C³sÄò7¦~¶¯½õ¤¤°ê«~µP±Æ¦æº]º¦ìªº¤¤°êµÛ¦W·Ï¯ó«~µP¬õ¶ð¤s¥H460»õ¤¸°h©~²Ä¤G¦ì¡C
¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPµû¦ôÅé¨t¡A¬O¥Ñ¥_¨Ê¦WµP¸ê²£µû¦ô¦³¤½¥qÉų¥@¬É³Ì¦³»ùÈ«~µPµû»ù¤èªk¡A¨Ãµ²¦X¤¤°ê¥«³õªº¨ãÅ鱡ªp¶i¦æ³Ð·s«á±À¥Xªº¡A¦Û1995¦~º¦¸¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¤½¶}µo§G¡A§Y¤Þ°_¤F¤¤°ê¥ø·~¬Éªº°ª«×Ãöª`¡A¨Ã¦b°ê¤º¥~²£¥Í¤F¼sªx¼vÅT¡A¥Ø«e¤w¦¨¬°ÁA¸Ñ©M¬ã¨s¤¤°ê«~µP¥«³õÄvª§¤Oª¬ªpªº«n°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C¸g¹L¶q¤Æ¨Ã²£¥Í¼vÅTªº¤¤°ê«~µP¡A¤]¬°«~µP¾Ö¦³ªÌ¦b¶i¦æ§ë¸êÂX±i¡B¸ê¥»¨ÖÁÊ¡B¥«³õ©Ý®i¤¤±a¨Ó¥¨¤jªº«~µP¦¬¯q¡C
ÄÒªº¤Q¤»¤j´£¥X¡A2020¦~¤¤°êªº°ê¤º¥Í²£Á`Èn¤ñ2000¦~½¨âµf¡A³oµLºÃµ¹¤¤°ê«~µPªº§Ö³t¦¨ªø´£¨Ñ¤F¥¨¤jªº¥«³õ¥Í¦sªÅ¶¡¡C2002¦~ªº¬ã¨s³ø§iªí©ú¡G³Ì¦³»ùȪº¤¤°ê«~µP¡A¨ä¥§¡¾P°â³W¼Ò¥Ñ1994¦~ªº28.46»õ¤¸¤H¥Á¹ô¼Wªø¨ì2001¦~ªº136.25»õ¡A¦~§¡¼Wªø25.1%¡A»·»·°ª©ó13
¦~¨Ó¤¤°ê¸gÀÙÁ`Åé¼Wªø¤ô¥¡C¤@ӳ̩úÅ㪺¯S¼x¬O¡G¾Ö¦³¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPªº¥ø·~³£¤w¦¨¬°¤¤°ê¦U¦æ·~ªº¥D¾É¥ø·~©Î»â¥ý«~µP¡A¨Ã¹ï¤£¦P¦æ·~¥«³õªº¦¨ªø©M©ñ¤jµo´§µÛ¶V¨Ó¶V«nªºÅX°Ê§@¥Î¡C
¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¯à°÷¹ê²{°ª³tµo®i¡A¥Dn¨ú¨M¤_¥H«~µP¬°®Ö¤ßªº¸ê¥»ÂX±i¤O¡C¤µ¦~¤Jº]ªº32Ó¤¤°ê«~µP¡A¥H«~µP¬°¸ê¥»ÅX°Ê®Ö¤ß¡A¹ê²{§ë¸ê¡B¨ÖÁʦh¹F730®a¡A¤@¨Ç«~µP²£«~ªº²£¾P¶q¦³40%-80%¨Ó¦Û³Q¨ÖÁʪº¥ø·~¡C¥H«~µP¸ê¥»¬°ÂX±i®Ö¤ß¥[§Ö¥ø·~µo®i¡A¤w¦¨¬°Áo©úªº¤¤°ê¥ø·~®a¥´³y¤¤°ê«~µPªº¡§¯µ±K¡¨ªZ¾¹¡C
º¦¸¶i¤J¥@¬É¦æ·~15±jªº¤¤°ê«~µP¿P¨Ê°à°s¡A1980¦~«Ø¼t®É¥u¬O¤@Ӹ겣640¸U¤¸¡A¦~²£¶q1¸U¾·ªº¤p°à°s¼t¡Cªñ¦~¨Ó¡A¿P¨Ê°à°s¥H«~µP±a°Ê¬O¸ê²£«²Õ©M²£·~¨ÖÁÊ¡A¨³³tµo®i¦¨¦~²£¶q¶W¹L200¸U¾·¡A¦~²£¾P¶q³sÄò7¦~¥þ°ê²Ä¤@ªº¤¤°ê³Ì¤jªº°à°s¥Í²£¥ø·~¡A¥ø·~Á`¸ê²£¹F¨ì65»õ¤¸¡A¤ñ«Ø¼t®É¼Wªø¤F1000¿¡C
2002¦~¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPº]ªº³Ì¤jÅܤƬO¡A®üº¸º¦¸¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤@«~µP¡C³oÓÅܤƪí©ú¡G«~µP¦¨ªø©M«~µP»ùÈ¿n²Öªººn±ø¥ó¬O¶}©ñ»PÄvª§ªº¥«³õÀô¹Ò¡AþÓ¦æ·~ªº¶}©ñ«×¶V°ª¡AÄvª§¶V¥R¤À¡A«~µP¦¨ªø¡Bµo®i¡B¿n²Ö´N¶V§Ö¡C8¦~¨Ó«~µP»ùȼWªø³Ì§Öªº¬O¤¤°ê®a¹q«~µP®üº¸¡A¦~§¡¼Wªø³t«×°ª¹F52%¡C³o¥R¤ÀÅé²{¤F¥«³õ²Ä¤@ªº«~µP»ùȪk«h¡C
2002¦~¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPº]ÁÙÅã²{¥X¤@Ó¬ð¥Xªº¯SÂI¡A³o´N¬O¡G¦b¤@¨Ç²Ó¤À¥«³õ¤¤¡A¤´µM¦s¦bµÛ³Ð«Ø·s«~µPªº¨}¦n¥«³õ¾÷¹J¡C¤µ¦~¤Jº]ªº4Ó·s«~µPTPCO¡]¥D²£«~¥Ûªo®MºÞ¡^¡B¨¦¯«¡]¥D²£«~¦¬³Î¾÷¡^¡Bª÷¤t¡]¥D²£«~¤ÑµMÄq¬u«O°·°à°s¡^¡B¸UÂס]¥D²£«~¾T¦Xª÷¨®½ü¡^¡A«~µP»ùȳ£¦b6»õ¤¸¥H¤U¡A¦ý³o¨Ç³W¼Ò¨Ã¤£¬O«Ü¤jªº«~µP¡A«o¦b©ÒÄݦæ·~¤¤¥e¦³°ª¹F50%¥ª¥kªº¥«³õ¥÷ÃB¡C
¦b»Ý¨D©ô²±¥B¤£Â_½·sªº²Ó¤À¥«³õ¤¤¡A½Ö³Ì¥ýµo±¸¥X·sªº®ø¶O°Ê¦V»P®ø¶O»Ý¨D¡A½Ö´N¯à·m¥ý¤@¨B¥´³y¥XÄݤ_¦Û¤vªº±j¶Õ«~µP¡C»P10¦~«e¥~°ê«~µP¦b¤¤°ê¥«³õ¤@²Î¤Ñ¤Uªº±¡ªp¬Û¤ñ¡A¦p¤µªº¤¤°ê°Ó«~¥«³õ¤¤¡A¤¤°ê«~µP¤w¦b³\¦h»â°ì¤@ªK¿W¨q¡A±Æ¦æº]¤¤ªº³\¦h«~µP¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê®ø¶O«~¥«³õ¤¤ªº»â¾É«~µP¡C
¤¤°ê¥[¤JWTO«á¡A¥~°ê«~µP¶i¤J¤¤°ê¥«³õªº¾Ô²¤¤]¦³¤F«¤j½Õ¾ã¡A¥@¬ÉµÛ¦W«~µP»P¤¤°êª¾¦W«~µP¤§¶¡ªº¥«³õÁp°Ê©M¥ø·~¤§¶¡ªº¸ê¥»º¯³z¡A¤£¦ý°§C¤F¬Û¤¬¤§¶¡ªº¥«³õã¤J¾ÀÂS¡A¤]¬°¤¤°ê«~µP¥[§Ö¦¨¬°¥@¬É«~µP³Ð³y¤F§ó¦nªº¥«³õ¾÷·|¡C
¡@
2002¦~¤¤°ê«~µP»ùȳø§i
¥»³ø§i¬O¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¬ã¨s©Mµû»ùªº²Ä¤KÓ¦~«×³ø§i¡C
13¦~¨Ó¡A§Ú°ê¸gÀÙ¹ê²{¤F¦~§¡9.3%ªº§Ö³t¼Wªø¡C¦bµo§G²Ä¤KÓ¦~«×³ø§iªº®ÉÔ¡A§ÚÌ¥i¥Hź¶Æ¦a§i¶D°ê¤H¡G2002¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPªº¾P°â¦¬¤J¡A¦Û1994¦~¥H¨Óªº8¦~¶¡¡A¥§¡¨C¦~»¼¼W¬ù25%¡C
¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPªº§Î¦¨¡A¬O§Ú°ê§ï²¶}©ñ¦b¸gÀÙ»â°ì¤¤³Ì«nªº¦¨ªG¤§¤@¡C¦b¥¼¨Ó20¦~§Ú°ê¸gÀÙ½¨âµfªº¶iµ{¤¤¡A¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP±N¬O³Ì¦³¼vÅT¤Oªº¦æ·~¥D¾É¡C
2002¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP³æ¦ì¡G¤H¥Á¹ô »õ¤¸
«~ µP¥ø·~¦WºÙ«~µP»ùÈ
®üº¸ ®üº¸¶°¹Î¤½¥q489.00
¬õ¶ð¤s ¥É·Ë¬õ¶ð·Ï¯ó(¶°¹Î)¦³³d¥ô¤½¥q460.00
ªøi ¥|¤tªøi¹q¤l¶°¹Î¦³¤½¥q266.00
¤Â³²G ¥|¤t¬Ù©y»«¤Â³²G¶°¹Î¦³¤½¥q201.20
Áp·Q Áp·Q¶°¹Î¦³¤½¥q198.32
TCL TCL¶°¹ÎªÑ¥÷¦³¤½¥q187.69
¤@¨T ¤¤°ê²Ä¤@¨T¨®¶°¹Î¤½¥q185.26
¬üªº ¼sªF¬üªº¶°¹ÎªÑ¥÷¦³¤½¥q117.02
¸Ñ©ñ ¤¤°ê²Ä¤@¨T¨®¶°¹Î¤½¥q93.35
999 ¤T¤E¥ø·~¶°¹Î82.08
«C®q «C®q°à°sªÑ¥÷¦³¤½¥q75.83
¤p¤ÑÃZ ¦¿Ä¬¤p¤ÑÃZ¶°¹Î¦³¤½¥q67.69
¿P¨Ê ¥_¨Ê¿P¨Ê°à°s¶°¹Î¤½¥q61.59
Âù¶× ªe«n¬Ùºªªe¥«Âù¶×¹ê·~¶°¹Î¦³³d¥ô¤½¥q54.38
¬õºX ¤@¨TÃ⨮ªÑ¥÷¦³¤½¥q48.03
ªø¦w ªø¦w¨T¨®¡]¶°¹Î¡^¦³³d¥ô¤½¥q46.18
¶kº¸¦h´µ ¤º»X¥j¶kº¸¦h´µ¦Ïµ³(¶°¹Î)¦³³d¥ô¤½¥q41.02
ºÖ¥Ð ¥_¨TºÖ¥Ð¨T¨®ªÑ¥÷¦³¤½¥q40.16
¥j¤«°^ ¦wÀ²¥j¤«°^°sªÑ¥÷¦³¤½¥q37.38
ªi¥qµn ªi¥qµnªÑ¥÷¦³¤½¥q33.69
¹Å³® ¤¤°ê¹Å³®¤u·~ªÑ¥÷¦³¤½¥q(¶°¹Î) 33.05
ª÷¤»ºÖ ´ò«n¬Ùª÷¤»ºÖ°s·~¦³¤½¥q28.80
¥Õ¿ß ¤W®ü¥Õ¿ß(¶°¹Î)¦³¤½¥q26.33
·sµØ ¤sªF·sµØÂåÃͰ¹Î¦³³d¥ô¤½¥q26.15
ÅSÅS ÅSÅS¶°¹Î¦³³d¥ô¤½¥q26.05
¤ý´Â ¤¤ªk¦XÀç¤ý´Â¸²µåÆC°s¦³¤½¥q24.03
§¹¹F¤s ¶ÂÀs¦¿¬Ù§¹¹F¤s¨Å·~ªÑ¥÷¦³¤½¥q13.76
¤è¤Ó ¹çªi¤è¤Ó¼p¨ã¦³¤½¥q8.42
TPCO ¤Ñ¬z¿ûºÞ¦³³d¥ô¤½¥q5.80
¨¦¯« ¥_¨TºÖ¥Ð¨T¨®ªÑ¥÷¦³¤½¥q5.38
ª÷¤t ¤º»X¥jª÷¤t«O°·°à°s°ª¬ì§ÞªÑ¥÷¦³¤½¥q5.03
¸UÂ× ®ý¦¿¸UÂ×¶ø¯S¶°¹Î¦³¤½¥q3.47
(¸Óµû»ù¬O¥_¨Ê¦WµP¸ê²£µû¦ô¦³¤½¥qÉų°ê»ÚºD¨Ò¶i¦æªº¤@¶µ¤ñ¸û»ùȬã¨s¡A¤£¦P¤_²£ÅvÅܰʱø¥ó¤Uªº«~µPµû¦ô¡A¨ä»ùȤ£¨ã³Æ²£ÅvÅܰʪºªk«ß®Ä¤O)
±q¤Wz±Æ§Ç¤¤¡A§ÚÌ¥i¥Hµo²{¡A2002¦~«×¥X²{¦b³oÓªí®æ¤¤ªº«~µP¤@¦@¦³
32Ó¡]¥H¤U²ºÙ2002«~µP¡^¡C·s¼W¥[ªº«~µP¬O"ªi¥qµn"¡B"ºÖ¥Ð"¡B"¨¦¯«"¡B"ª÷¤»ºÖ"¡B"¸UÂ×"¥H¤Î´¿¸g¤¤Â_«á¤SÅE¨¨ä¤¤ªº"¹Å³®"¡B"ªø¦w"¡C1995¦~¥H¨Ó¥ý«á¦bµû»ùÅé¨t¤¤¥X²{ªº«~µP¦@¦³90¦hÓ¡A¦³60¦hÓ«~µPÀHµÛ¥«³õªí²{ª¬ªpªº¤£¦p·N©Î¨ä¥L¯S®íì¦]¡A¥ý«á±q³o¸Ì±®ø¥¢¡A¨ä¤¤¤£¥F´¿¸g¦W®ð¤ñ¸û¤jªºµP¤l¡C"±d¨Î"¡B"¬ìÀs"¡B"®eÁn"¡B"½¬ªá"¡B"¥Õ¶³¤s"
5Ó«~µP¡A2002¦~¤]¿ò¾Ñ¦a°h¥X¡C³o¨Ç«~µPªº¬ÛÄ~°h¥X¡A±q¤@Ó°¼±¤Ï¬M¤F®ø¶O«~»â°ì«~µPÄvª§¤§¿E¯P¡A¦P®É´¦¥Ü¤F³o¨Ç»â°ì«~µP¶°¤¤ªº³t«×¡C§Ú̹wp¡AÀHµÛ³Ì¦³»ùÈ«~µP¶°¤¤³t«×ªº¥[§Ö¡AÁÙ·|¦³¤@¨Ç«~µP¤£±o¤£±q³oÓ¦Cªí¤¤®ø¥¢¡C
¬ã¨s¤¤§Ú̵o²{¡A³B¤_¤£¦P¦a¦ìªº«~µP¡A¨äµo®i³t«×¬O¦³®t§Oªº¡C2002«~µPªº«e10¦ì¥§¡¥«³õ³W¼Ò248.72»õ¡A²Ä11¦ì¥H«á¥§¡31.34»õ¡A¨ä¤¤11-20¦ì¥§¡54.56»õ¡C«e10¦ì1999¦~¥H¨Ó¨â¦~¼Wªø92.19%¡A±µªñ½¤@µf¡A²Ä11¦ì¥H«á¨â¦~¼Wªø47.05%¡A¥i¨£¥«³õ¦V³Ì¦³»ùÈ«~µP¶°¤¤ªº¤O«×¡C¦ý¬O§Ṳ́]µo²{¡A³o¨Ç«~µP2001¦~«×ªºµo®i¸û¤§2000¦~¦³©Ò´î½w¡C2000¦~¥§¡¼Wªø¹F¨ì42%¡A¨ä¤¤«e10¦ì¥§¡¹F¨ì48%¡C¦Ó2001¦~¼W³t«h¤U°¨ì21%¡C§Ṳ́ÀªR»{¬°¡A2000¦~ªº°ª³t¼Wªø¡A¥Dn¨Ó¦Ûªñ´X¦~«~µPÂX±i¡B¶°¹Î¤Æ§ï¨î¡B¥ø·~¨ÖÁÊ¡A2001¦~¬O¦b§¹¦¨¤j³W¼Ò¸ê²£«²Õ«á¡A¥ø·~¶i¦æ¨î«×§¹µ½»P¤å¤Æ¿Ä¦X¶¥¬q¡C¥t¥~¡AÀHµÛ³Ì¦³»ùÈ«~µP°ò¼Æ³W¼ÒªºÂX¤j¡A¦b¤W¦Ê»õ¬Æ¦Ü¼Æ¦Ê»õªº°ò¦¤WÄ~Äò¥H¹L¥h¨C¦~»¼¼W25%ªº³t«×µo®i¬O¤£¤j¥i¯àªº¡A¹wp¤µ«á2¦~¥§¡«O«ù¦b15%ªº³t«×ÁÙ¬O¦³ÂX±iªÅ¶¡ªº¡C
¤G¡B«~µP¦¨¬°¸ê¥»ÂX±iªº®Ö¤ß
¦¦b1997¦~¡A§ÚÌ´Nµoªí¹L¤@ÓÆ[ÂI¡G²£«~¸gÀç¬O³Ì¤@¯ëªº¸gÀç¡A¸ê²£¸gÀç¬O¸û°ª¯Åªº¸gÀç¡A¥H«~µP¬°ºX¼mªº¸ê²£¸gÀç¬O³Ì°ª¯Åªº¸gÀç¡C¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¦bµuµuªº8¦~¤¤¡AÀò±o¦~§¡¼Wªø25%ªº³t«×¡A¦pªG«ö·Ó³q±`ªººu³·²y©ÎªÌɶU¤èªk¨Óµo®i¡A¬O»·»·¹F¤£¨ì³o¼Ëªº®ÄªGªº¡C
¦pªG¾Ìɧ޳N¶i¨B¨ÓÂX®i·sªº¥«³õªÅ¶¡¡A§Ú°êªº¥ø·~ÁÙ¦³«Ü¤jªº®t¶Z¡C±q2002«~µP¥ø·~©Ò¤Ï¬M¥X¨ÓªºÀòÅv±M§Q±¡ªp¬Ý¡AÄݤ_µo©ú±M§Qªº¥u¥e¥þ³¡±M§Qªº4.7%¡A¦Ó¹ê¥Î·s«¬±M§Q¥e33.8%¡A¥~Æ[³]p±M§Q«h¹F¨ì¤F61.5%¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ṳ́£»P¼Ú¬ü¾v¹F°ê®a¬Û¤ñ¡A»PÁú°ê¬Û¤ñ¡A®t¶Z¤]¬O«Ü¤jªº¡C¾ÚÁú°êª¾ÃѲ£Åv§½¤½§Gªº²Îp¡AÁú°ê2001¦~¨ü²z¾v©ú±M§Q¥Ó½Ð¥e¥þ³¡±M§Qªº¤ñ¨Ò¬°57.03%¡C®Ú¾Ú°ê®a²Îp§½¼Æ¾Ú¡A§Ú°ê³W¼Ò¥H¤W¤u·~¥ø·~¡A¨C¸U¤¸¾P°â¦¬¤J¤¤¥u¦³28.3¤¸¥Î¤_¬ã¨s¶}µo¡C¦b»s³yÃþ¥ø·~¡A§Ú°ê§ó¦hªº¬O¾Ìɧ޳N¤Þ¶i¡A¨Ó¹F¨ì»P°ê»Ú¤ô¥±µªñ©ÎªÌ¬Û¦P¡C¨å«¬ªº¬O®a¹q¥ø·~¡A°£¤F¥~Æ[³]pªº®t§O¡A®Ö¤ß§Þ³N´X¥G¨S¦³®t²§¡C§ÚÌ»{¬°¡A¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¯à°÷¥X²{°ª³tµo®i¡A¥Dn¬O¦]¬°¥L֦̾³«~µP³oºØ³Ì¦³»ùȪº¸ê²£¡A¨Ã¥B¥H«~µP¬°®Ö¤ß¡A³q¹L¸ê²£«²Õ©ÎÁʨáA§Î¦¨¤j¥ø·~¶°¹Î¤Æ¸gÀ窺µ²ªG¡C
¦b¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¥ø·~¡A¦³¤@Ó´¶¹Mªº²{¶H¡A¨º´N¬O¸g±`±µ«Ý¦U¦a¥«»â¾É²v¶¤¨Ó½Ð¨D³Q«²Õ¡B³Q¦X¨Ö¡B³Q¦¬Áʪº°ÑÆ[ªÌ¡B½Í§PªÌ¡A¹ï¦æ·~¥«³õªº¸ê·½¾ã¦X¡A¦³µÛ¥R¤Àªº¿ï¾Ü§E¦a¡C2002«~µP¥ø·~¤w¸g§ë¸ê¡B¨ÖÁʪº¥ø·~¼Æ¶q¬ù730®a¡A²{¦b¤j¬ù¦³40-80%ªº²£¾P¶q¨Ó¦Û³Q¨ÖÁʪº¥ø·~¡C¨Ò¦p¡A¨â¤j°à°s¶°¹Î«C®q°à°s©M¿P¨Ê°à°s¡A¤À§O¬ù¦³80%©M50%ªº²£¾P¶q¨Ó¦Û³Q¨ÖÁʪº¥ø·~¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»{¬°¡A¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPªº¨³³tµo®i¡A«~µP¬O¨ä¸ê¥»ÂX±iªº®Ö¤ß¸ê²£¡C¥H«~µP¬°®Ö¤ß¶i¦æ¸ê¥»ÂX±i¡A¹ï©ó«~µP¾Ö¦³¥ø·~¡A¨ä¥DnÀu¶Õ¦³¡G
¤@¡B¬O«~µP»ùÈ¥i¥H¶i¤JªÑ¥»¡A§ë¤J¤Ö¡A¨£®Ä§Ö¡C¤@Ó¦¨¥\«~µPªº§Î¦¨¡A»Ýn§Þ³N¡B²£«~¡B½è¶q¡BªA°È¡B®ø¶OªÌÅçÃÒµ¥ªø´Áªº«HÅA¿n²Ö¡C¨Ì¾a«~µP«HÅA©M»ùÈ¡A¦AÂX±i©ÎªÌ¶}µo·s²£«~ªº¦¨¥»¬O³Ì¹ººâªº¡C¦Ó¥B§Q¥Î³Q¨ÖÁÊ¥ø·~²{¦³¼t©Ð¡B³]³Æ¡B¥Í²£¯à¤Oµ¥¡A¥i¥HÃä§ï³yÃä¥Í²£¡AºÉ§Ö§Î¦¨¥«³õ³W¼Ò¡C
¤G¡B¬O¼s§i§ë¤J¤j¤j°§C¡C«ö·Ó2002«~µPªº¼s§i§ë¤J¤ÀªR¡A²{¦bºûÅ@¤@Ó¤w¸g¦¨¥\ªº«~µP¡A¨C¦~¥§¡»Ýn¬ù1-2»õ¤¸¡C¦Ó¥B«~µP³W¼Ò¶V¤p¡A»Ýn§ë¤Jªº¼s§i¶O¤ñ¨Ò¶V°ª¡A¼s§i§ë¤J¥e¾P°â¦¬¤J¤ñ¨ÒÀHµÛ¸gÀÙ³W¼ÒªºÂX¤j¦Ó°§C¡C2002«~µP«e20¦ì¼s§i§ë¤J¤ñ¨Ò¬O1.9%¡A¥«³õ³W¼Ò¦b20»õ¥H¤Uªº§ë©ñ¤ñ¨Ò¥§¡¬°4.6%¡C¦pªG§¹¥þ§ë¸ê³Ð«Ø¤@Ó·sªº®ø¶O«~Ãþ«~µP¡A¨C¦~»Ýn§ë¸ê¤£·|§C©ó1-2Ó»õ¡C§Y¨Ï¬O¦b¤@Ó¤pªº®ø¶O¦æ·~»â°ì¡A¤]»Ýn¬ù1000-5000¸U¤¸¡C¦Ó¥B¡A«ö·Ó°ê»Ú«~µP¬ã¨sÅã¥Ü¡A¨ä¦¨¥\²v¤£·|¶W¹L10%¡C
¤T¡B¬O¥i¥H§Î¦¨¦X²zªº°Ï°ìÀç¾P¾Ô²¤§G§½¡C§Ú°ê§@¬°¤@Ó»s³y·~¤j°ê¡A³\¦h¥ø·~¦b°ê»Ú¤W³£³ôºÙ¬O³æ¼t¥Í²£¶q³Ì¤j°ò¦a¡C°ê»Ú«~µP«D±`Á¿¨s°Ï°ì¤À¤u¡A¦b¥@¬É¦U¦a¥¬¼t¡C³o¼Ë¡A¤£¦ý¥i¥H¹ê²{¹B¿é¦¨¥»¡B¤H¤O¦¨¥»¡BÀç¾P¦¨¥»ªº³Ì§C¤Æ¡AÁÙ¥i¥H´î¤Ö¦a°Ï«OÅ@¾ÀÂSªº»Ùê¡A¨Ã¥B¥[±j»P·í¦a®ø¶OªÌªº¿Ë©M¤O¡Cªñ´X¦~¡A¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¤]¤w¸g³v¨B¹ê²{¥þ°ê§G§½¾Ô²¤¡C¨Ò¦p§Ú°ê³Ì¤j¥Õ°s«~µP¤Â³²G¡A¦pªG¤£¬O±Ä¥Î»P¦a¤è«~µPÁp«Ã¡A¥Ñ¤Â³²G²Î¤@¥Í²£¡B¦a¤è¾P°âªº¤è¦¡¡A¦b¦a¤è«OÅ@ÁÙ«ÜÄY«ªºÅé¨î¤U¡A«ÜÃø¦b¥þ°ê3.8¸UÓ¥Õ°s¥ø·~¤¤¥e¦³16%ªº¥÷ÃB¡C
¥|¡B¬O«~µP¼vÅT¨³³tÂX¤j¡C«~µPªº¼vÅT¤O»P¥«³õ¥H¤Î¨äÂл\²v±K¤Á¬ÛÃö¡C¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPªº»ùÈ´£ª@¡A°£¤F¨ä¤º²[¤£Â_´£ª@¤§¥~¡A«Ü«nªº³~®|¬O³W¼ÒÂX±i±a¨Óªºµ²ªG¡C¦P®É¡A«~µP¼vÅT¤OªºÂX¤j¡A¤S·|±a°Ê¥ø·~¸gÀç³W¼ÒªºÂX¤j¡C§Ú̩Ұl¨Dªº´N¬O«~µP¼vÅT¤O©M¥ø·~¸gÀç³W¼Ò¤§¶¡ªº¨}©Ê´`Àô¡C
¤T¡B²Ó¤Àªº¥«³õ¥Ã»·¦³¾÷·|
өʤƪº»Ý¨D³Ì¦³¥i¯à²£¥Í·s«~µP¡Cì¦]¬O¤j«~µP©¹©¹ÅU¤Î¤£¨ì§ó²Ó½oªº¤p¦æ·~¡A©ÎªÌ¥Ñ¤_¥Í²£³W¼Ò¤Æªºn¨D¡A¤j«~µPµLªkº¡¨¬§ó²Ó½oªºn¨D¡C³o¼Ë´N¬°¨º¨Ç¯à°÷´£¨ÑөʤƪA°Èªº¥ø·~³Ð³y¤F¾÷·|¡A±q¦Ó³y´N·sªº¤p¦æ·~«~µP¡CÀHµÛ¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥ªº´£°ª¡A¤H̹ï©ó²£«~ªº»Ý¨D±N¶V¨Ó¶V¦³®t§O¤Æ¡C
¤H̹ï©ó«~µPªº»Ý¨D¡A±N±q®a¹qµ¥¤j¥ó@¥Î«~¡AÂX®i¨ì§ó¥[²Ó½oªº©Ò¦³¤é¥Î«~¡C¨Ã¥B±N±q¤jªºì§÷®Æ¤u·~¤¤²£¥Í¬°¤u·~¥ø·~°t®MªA°Èªº·s«~µP¡C½Ö³Ì¥ýµo²{¤F·sªº®ø¶O°Ê¦V»P»Ý¨D¡A½Ö´N¦³¤F«~µPµo®iªº·s¾÷·|¡CªÀ·|¦bµo®i¡A¥Í¬¡¦bÄ~Äò¡A¤H̪º±ý±æ¨S¦³¤î¹Ò¡A¥«³õªº»Ý¨D¤]¨S¦³¤î¹Ò¡C¦b¹L¥h§¹¥þ¾a¤À°tÀò±o¦í©Ðªº¦~¥N¡A¸ËסB¸Ë¹¢¡B¾ãÅé¼p©Ð«K¨S¦³·N¸q¡C¦b¤H̪º¦¬¤J¯¯à°÷º¡¨¬°ò¥»¥Í¬¡ªº®ÉÔ¡A¦UºØÄq¬u¡B¯Â²b¤ôªº«~µP«K¤£·|½Ï¥Í¡C¤µ«á¤H̱N®Ú¾Ú¦Û¤vªº¸gÀÙª¬ªp¡B®ø¶O¯à¤O©M¨¥÷¡Bөʨӿï¾Ü²£«~¡A¦b·sªº»Ý¨DªÅ¶¡¡A³Ð³y·sªº«~µP¬O§¹¥þ¥i¯àªº¡C°ÝÃD¬O½Ö³Ì¥ýµo²{¤F·sªº®ø¶O°Ê¦V»P»Ý¨D¡C
¥|¡B«~µPµo®i»Ýn¶}©ñªº¤jÀô¹Ò
2002¦~«~µP»ùȱƧdz̤jªºÅܤƬO¡A³sÄò7¦~¦ì©~¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP²Ä¤@¦ìªº¬õ¶ð¤s¡A²{¦b°¨ì²Ä¤G¦ì¡A®üº¸¤W¤É¨ì²Ä¤@¦ì¡C«ç¼Ë¬Ý«Ý³oÓÅܤơH§ÚÌ»{¬°¡A³oÓÅܤƤ£¯à²³æ¦a¬Ý§@¬OþÓ¥ø·~ªº¸gÀçºÞ²z¤ô¥°ª§C°ÝÃD¡C¥¦§ó²`¨è¦a¤Ï¬M¤F«~µP¦¨¥\©Ò»Ýnªº³Ì°ò¥»ªº±ø¥ó¬O¶}©ñ»PÄvª§ªº¤jÀô¹Ò¡C³oÓ±ø¥ó¤£¬O¥ø·~¦Û¨´N¯à°÷Àò±oªº¡A¦]¬°¥¦¬O¤@Ó¥~³¡ªº±ø¥ó¡A¬O°ê®a©Î¦æ·~¨î©wªº¸gÀÙµo®iªº¤jÀô¹Ò¡C
1979¦~§Ú°ê¶}©l¹ê¦æ§ï²¶}©ñ¡A±q¦¹¡A§Ú°ê¥ø·~Àò±o¤FÄvª§µo®iªº¤jÀô¹Ò¡C¦Ó¥Bµuµuªº20´X¦~¡A§Ú°ê¤w¸g³y´N¤F¤@§å¦b¦æ·~¤¤¦³µÛ¤Þ¾É¦a¦ìªº¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¡C¤U±ªí®æ»¡©ú¡A¦U¦æ·~²Ä¤@«~µP»P¦P¦æ·~ªº«~µP¤§¶¡¦b»ùȤW¤w¸g©Ô¶}«Ü¤jªº®t¶Z¡C
¥ý¬Ý2002«~µP¦æ·~¤À§Gª¬ªp¡G
'2002¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¡]¦æ·~¤À§G¡^
³æ¦ì¡G¤H¥Á¹ô »õ¤¸
¦æ ·~«~ µP¥ø ·~ ¦W ºÙ«~µP»ùÈ
¶¼ ®Æ
´Óª«³J¥Õ¶¼®Æ ÅSÅS ÅSÅS¶°¹Î¦³³d¥ô¤½¥q26.05
¸²µå°s ¤ý´Â ¤¤ªk¦XÀç¤ý´Â¸²µåÆC°s¦³¤½¥q24.03
°à°s «C®q «C®q°à°sªÑ¥÷¦³¤½¥q75.83
°à°s ¿P¨Ê ¥_¨Ê¿P¨Ê°à°s¶°¹Î¤½¥q61.59
°à°s ª÷¤t ¤º»X¥jª÷¤t«O°·°à°s°ª¬ì§ÞªÑ¥÷¦³¤½¥q5.03
¥Õ°s ¤Â³²G ¥|¤t¬Ù©y»«¤Â³²G¶°¹Î¦³¤½¥q201.20
¥Õ°s ¥j¤«°^ ¦wÀ²¥j¤«°^°sªÑ¥÷¦³¤½¥q37.38
¥Õ°s ª÷¤»ºÖ ´ò«n¬Ùª÷¤»ºÖ°s·~¦³¤½¥q28.80
§Mª÷
¿ûºÞ TPCO ¤Ñ¬z¿ûºÞ¦³³d¥ô¤½¥q5.80
·Ï ¯ó
±²·Ï ¬õ¶ð¤s ¥É·Ë¬õ¶ð·Ï¯ó(¶°¹Î)¦³³d¥ô¤½¥q460.00
¹ «~
¨Å¨î«~ §¹¹F¤s ¶ÂÀs¦¿¬Ù§¹¹F¤s¨Å·~ªÑ¥÷¦³¤½¥q13.76
¦×¨î«~ Âù¶× ªe«n¬Ùºªªe¥«Âù¶×¹ê·~¶°¹Î¦³³d¥ô¤½¥q54.38
¥æ ³q
¨T¨®»s³y ¤@¨T ¤¤°ê²Ä¤@¨T¨®¶°¹Î¤½¥q185.26
¥d¨® ¸Ñ©ñ ¤¤°ê²Ä¤@¨T¨®¶°¹Î¤½¥q93.35
Ã⨮ ¬õºX ¤@¨TÃ⨮ªÑ¥÷¦³¤½¥q48.03
·L«¬¨T¨® ªø¦w ªø¦w¨T¨®¡]¶°¹Î¡^¦³³d¥ô¤½¥q46.18
»´«¬¥d¨® ºÖ¥Ð ¥_¨TºÖ¥Ð¨T¨®ªÑ¥÷¦³¤½¥q40.16
¨T¨®¹s³¡¥ó ¸UÂ× ®ý¦¿¸UÂ×¶ø¯S¶°¹Î¦³¤½¥q3.47
¼¯¦«¨® ¹Å³® ¤¤°ê¹Å³®¤u·~ªÑ¥÷¦³¤½¥q(¶°¹Î) 33.05
¹q ¤l
¹q¤l ªøi ¥|¤tªøi¹q¤l¶°¹Î¦³¤½¥q266.00
¹q¤l TCL TCL¶°¹ÎªÑ¥÷¦³¤½¥q187.69
¹q¸£ Áp·Q Áp·Q¶°¹Î¦³¤½¥q198.32
®a ¹q
®a¥Î¹q¾¹ ®üº¸ ®üº¸¶°¹Î¤½¥q489.00
®a¥Î¹q¾¹ ¬üªº ¼sªF¬üªº¶°¹ÎªÑ¥÷¦³¤½¥q117.02
®a¥Î¹q¾¹ ¤p¤ÑÃZ ¦¿Ä¬¤p¤ÑÃZ¶°¹Î¦³¤½¥q67.69
±Æªo·Ï¾÷ ¤è¤Ó ¹çªi¤è¤Ó¼p¨ã¦³¤½¥q8.42
¾÷ ±ñ
¹A·~¸Ë³Æ ¨¦¯« ¥_¨TºÖ¥Ð¨T¨®ªÑ¥÷¦³¤½¥q5.38
¤Æ ¤u
ÂåÃĨî«~ 999 ¤T¤E¥ø·~¶°¹Î82.08
ÂåÃĨî«~ ·sµØ ¤sªF·sµØÂåÃͰ¹Î¦³³d¥ô¤½¥q26.15
¬~º°¨î«~ ¥Õ¿ß ¤W®ü¥Õ¿ß(¶°¹Î)¦³¤½¥q26.33
¯¼ ´
¦Ïµ³¨î«~ ¶kº¸¦h´µ¤º»X¥j¶kº¸¦h´µ¦Ïµ³(¶°¹Î)¦³³d¥ô¤½¥q41.02
¦Ðµ³ªA¸Ë ªi¥qµn ªi¥qµnªÑ¥÷¦³¤½¥q33.69
¤U±§ÚÌ¿ï¾Ü¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¤¤³Ì¦³¥Nªí©Êªº´XÓ«~µP¶i¦æ¤ñ¸û¤ÀªR¡A¨Ó»¡©ú³oÓ°ÝÃD¡C
«~µP ¦æ·~ 1994¦~-2001¦~¾P°â¦¬¤JÁ`¼Wªø ¾P°âÃB¥e¥«³õ¥÷ÃB
²£¡]¾P¡^¶q¥e¥«³õ¥÷ÃB
¬õ¶ð¤s ±²·Ï 67% 14.73% 8.20%
¤@¨T ¨T¨® 200% 17.8%
¤Â³²G ¥Õ°s 536% 16.1% 6.55%
«C®q°à°s °à°s 374% 11.63% 10.97%
Áp·Q pºâ¾÷ 590% 30.7%
®üº¸ ®a¹q 1800%
¨ä¤¤ ¹q¦B½c 27.24%
§Ná½c 22.21%
¬~¦ç¾÷ 12.03%
ªÅ½Õ¾¹ 26.54%
[»¡©ú¡G¨ä¦æ·~Á`¾P°âÃB©M²£¶q¥Dn¨Ì¾Ú°ê®a²Îp§½2002¤¤°ê²Îp¦~ų¡F«~µP¾P°â¦¬¤J¥]¬A¶°¹Î©ÒÄݨä¥L¡]¤À¡^«~µP]¡C
³o´XÓ«~µP³ôºÙ§Ú°ê¦æ·~»â¾É«~µP¡C±q³oÓªí¤¤¤£Ãøµo²{¡G
«ö¼Wªø³t«×¤ñ¡A8¦~¨Ó¼Wªø³Ì§Öªº«~µP¬O®üº¸¡A¹F¨ì18¿¡A¨ä¦¸¬OÁp·Q¡B¤Â³²G¡B«C®q°à°s¡B¤@¨T¡A³ÌºCªº¬O¬õ¶ð¤s¡C
«ö²£«~¥«³õ¥÷ÃB§Y«~µP¶°¤¤«×¤ñ¡AÁ`Åé³Ì°ªªº¬O®üº¸¡A¨Ì¦¸±Æ¦C¤U¨Ó¬OÁp·Q¡B¤@¨T¡B«C®q°à°s¡B¬õ¶ð¤s¡B¤Â³²G¡C³oÓµ²ªG«D±`¨å«¬¦a¤Ï¬M¤F§Ú°ê¥«³õÄvª§ªº«ÈÆ[¹ê»Ú¡C³o6Ó«~µP«ö·Ó¶}©ñ«×»PÄvª§«×¦V¤U±Æ¦C¡A®a¹q¡Bpºâ¾÷¬O§¹¥þ¶}©ñªºÄvª§©Ê¦æ·~¡A¥«³õ¶°¤¤«×³Ì°ª¡F°à°s©M¥Õ°s³Ì®e©ö¨ü¦a¤è«OÅ@¡Aµo®i¦¸¤§¡F¨T¨®¬O¹ï°ê¥~²£«~¥H¤Î¦æ·~¶i¤J¦³¨îªº°ªªùÂe¦æ·~¡Aµo®i¤ñ¸ûºC¡F±²·Ï«h¬O°ê®aÃbÂ_±MÀç¡A¨Ã¥B¤ñ¸ûÄY®æ¦a¨î°ê¥~¨Ó§Ú°ê§ë¸ê©M²£«~¶i¤fªº«OÅ@µ{«×³Ì°ªªº¦æ·~¡Aµo®i³ÌºC¡C¶}©ñµ{«×»P«~µP¶°¤¤«×§e²{¥¿¬ÛÃö¡AþÓ¦æ·~¶}©ñµ{«×¶V°ª¡AÄvª§¶V¥R¤À¡A«~µP³W¼Òµo®i¶V§Ö¡C
®a¹q¦æ·~¬O³Q¤j®a¤½»{ªº¤¤°ê§ï²¶}©ñ20´X¦~¨Ó¥«³õ¶}©ñ«×³Ì¤jªº¦æ·~¡A¤]¬O¥«³õÄvª§³Ì¿E¯Pªº¦æ·~¡C1995¦~¥H«e¡A®a¹q¥«³õ¤W¦Ü¤Ö¦³200¦hÓ«~µP¡C®üº¸´N¬O¦b³o¼Ëªº¿E¯PÄvª§¤¤¡A1984¦~¥H¨Ó¡A±q¤@ÓÃxÁ{˳¬ªº¶°Åé¤p¼t¡A²{¦bÅD©~¥þ²y¥Õ¦â®a¹q»s³y°Ó²Ä¤¦ì¡A¨ä¤¤¦B½c¥H5.98%ªº¥«³õ¥÷ÃB¦¨¬°2001¦~«×¥þ²y²Ä¤@«~µP¡C
¥H¹q¸£¬°¥NªíªºIT²£·~§ó¬Oªñ´X¦~ªº·sÃd¡A±q¨Ó¨S¦³¹L¥ô¦ó¦æ·~«OÅ@¡CÁp·Q1984¦~¥Hªì©l¸êª÷20¸U¤¸©M11¦W§Þ³N¤Hû¥Õ¤â°_®a¡A²{¦b¤w¸g³sÄò6¦~¦ì©~°ê¤º¹q¸£¾P°â¶q²Ä¤@¡A2001¦~¹q¸£¥«³õ¥÷ÃB¹F¨ì30.7%¡AÅE¨¥@¬É¹q¸£¥«³õ²Ä12¦ì¡C¬õ¶ð¤s±q²Ä¤@«~µP¦a¦ì°¤U¨Ó¡A¨ä¹ê¦¦b¤j®a¹w®Æ¤§¤¤¡C
¤¡BWTO±N«P¶i¤¤°ê«~µP§ó¤j§ó±j
¥[¤JWTO¡A¤¤°ê¨T¨®·~Áö¥H"¥®¸X²£·~"ª§¨ú¨ì¤F5¦~ªº"«OÅ@´Á"¡A¶}©l¤j®a´¶¹M¤£¬Ý¦n³oÓ¦æ·~¡CµM¦Ó¸g¹L2002¦~¥[¤JWTO¤§«á¤@¦~¨Óªº¹ê½î¡A¨T¨®¦æ·~«o¦¨¬°¥«³õ³t«×¼Wªø¸û§Öªº¦æ·~¤§¤@¡C¾Ú°ê®a²Îp§½µo§Gªº«H®§¡A2002¦~1-10¤ë¥÷¡A§Ú°ê¨T¨®¾P¶q¬°266.81¸U½ø¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø35.5%¡A¨ä¤¤Ã⨮¼Wªø48.63%¡C§Ú°ê¥æ³q¹B¿é³]³Æ»s³y·~¹ï¤u·~¼Wªøªº°^Äm²v¹F¨ì15.3%¡A©Ô°Ê¤u·~¼Wªøªñ2ӦʤÀÂI¡A¦¨¬°©Ô°Ê¤u·~¼Wªøªº²Ä¤G¤j¦æ·~¡C¤@¨T¶°¹Î2002¦~1¦Ü9¤ë¡A¾P°â¨T¨®43.26¸U½ø¡A¤ñ¾ú¥v³Ì¦n¤ô¥ªº2001¦~ÁÙ¦h¥X3¸U½ø¡C
³o¨Ç«H®§ªí©ú¡AWTO±a¨Ó§ó¦hªº¬O°Ê¤O¡A¨T¨®³o¼Ë¤@Óªø´Á¥H¨ÓÃø¥H¶°¤¤³W¼Òªº²£·~¡A²{¦b¦UÓ«~µP¥¿¦b§ìºò¾ã¦X¡A¨Ï±o¤@¨T³o¼Ëªº«~µP¦³¾÷·|¨³³tÂX®i«~µP®ÄÀ³¡C
§Ú̹wp¡AÀHµÛWTO±ø´Úªº³v¨B¹ê¬I¡A¦U¶µ«OÅ@´Áªº³Ì²×¨ì´Á¡A¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP±N¥X²{§ó§Ö³tªº¦¨ªø¡A¦P®ÉÀò±o§ó°ª¤ô㪺µo®i¡C
«~µPªº¸û¶q»P¨I¯B
¡X2002¦~¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP±Æ¦æº]¤ÀªR
´¿´Â·u ¤ý¶h¤Z/¥_¨Ê
2002¦~12¤ë3¤é¡A¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¥¿¦¡µo§G¡C³sÄò7¦~ÂÍÁpº]ºªº¬õ¶ð¤s°¦Ü¦¸®u¡A®üº¸«h¥H489»õ¤¸ªº«~µP»ùÈÀò±o²Ä¤@¡C
¦¹¦¸¤½§Gªº¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¦³¤@Ó©úÅ㪺¯S¼x´N¬O¡A¥«³õ¦V³Ì¦³»ùÈ«~µP¶°¤¤ªº¤O«×¥[§Ö¡A¥«³õÄvª§¶V¿E¯P¡B¶}©ñµ{«×¶V°ªªº¦æ·~¡A«~µP¶°¤¤ªº³t«×¤]¶V§Ö¡Cµo®i¤§©Ò¥H¦p¦¹¨³³t¡A¥Dnì¦]´N¬O¥ø·~¾Ö¦³¤F«~µP³oºØ³Ì¦³»ùȪº¸ê²£¡A¨Ã¥B¥H«~µP¬°®Ö¤ß¡A³q¹L¸ê²£«²Õ©ÎÁʨáA§Î¦¨¤j¥ø·~¶°¹Î¸gÀç¡C¤U±´N¦¹¦¸«~µP±Æ¦æº]¤W¥X²{ªº¤@¨ÇÅܤƽͽͦۤvªº¬Ýªk¡C
®üº¸¹Ü»í
»s³y·~Àu¶Õ¤W´¦b³o¦¸±Æ¦æ¤¤¡A®üº¸º¦¸¶W¶V¬õ¶ð¤s¡C¦b¤¤°ê¥¿³v¨B¦¨¬°¥@¬É»s³y·~¤¤¤ßªº¤µ¤Ñ¡A®üº¸§@¬°¤¤°ê»s³yªº¥Nªí¡A¨äÀu¶Õ¥¿¶i¤@¨BÅã²{¡C
®üº¸ªº¦¨ÁZ¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡AÀç·~¦¬¤J±q1995¦~ªº43.4»õ¤¸¤@ÅD¬°2002¦~ªº720»õ¤¸¡A«~µP»ùȱq1995¦~ªº42.61»õ¤¸¼Wªø¨ì¥h¦~ªº489»õ¤¸¡A¤@Á|¶W¹L¬õ¶ð¤sµn¤W¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPªº«axÄ_®y¡C2002¦~12¤ë¡A¤S³Q¬ü°ê¡m»·ªF¸gÀÙµû½×¡nµû¬°¤¤°ê¤Q¤j¥ø·~¤§º¡A¥i¿×³ß³øÀW¶Ç¡C
®üº¸¦¨¥\ªº¯µ³Z¦ó¦b¡Hµª®×¦ü¥G¤£¤î¤@ºØ¡C¸gÀç²z©À¡AÀç¾P¤èªk¡AªA°È¬yµ{¡Aµ¥µ¥¡K¡K©Ò¦³³o¨Ç¤u§@¹ê»Ú¤W³£¦b³ò¶®üº¸ªº«~µP®Ö¤ß»ùÈ¡§¯u¸Û¡¨¶i¦æ¡A³Ì²×¦¨´N¤F®üº¸«~µPªº½÷·×¡C©Ò¥H»¡¡A®üº¸ªº¦¨¥\Âk®Úµ²©³¬O«~µPªº¦¨¥\¡C
§Ṳ́£§«Â²³æ¦^ÅU¤@¤U®üº¸ªº«~µPµo®i¥v¡C±q¤@Ó´X¥G¯}²£ªº¤p¹q¦B½c¼t°_¨B¡A®üº¸¨Ì¾aÀu½èªº²£«~»PªA°Èűo®ø¶OªÌªº¤f¸O»P©¾¸Û¡A±q¦Ó«Ø¥ß°_«~µPªº°ªª¾¦W«×»P¬üÅA«×¡CµM«á§Q¥Î«~µP®ÄÀ³³v¨B±NIJ¨¤¦ù¦V¬~¦ç¾÷¡BªÅ½Õ¡B±m¹q¡B¹q¸£¡B¤â¾÷¡B·LªiÄl¡A¬Æ¦Ü®a©~¡B«OÀIµ¥¦æ·~¡A®üº¸¤@¨B¤@Ó¸}¦L¡A¦V³ÌÀu¨qªº«~µPÁÚ¶i¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A®üº¸¤]ª@µØ¤F¦Û¤vªº«~µP²z©À¡G¡§®üº¸¡A¯u¸Û¨ì¥Ã»·¡¨¡A¬°¥¦ªº§ð«°±°¦aµo´§¤FÆF»î©Êªº§@¥Î¡C³q¹L19¦~ªº¤£¾Ó§V¤O¡A®üº¸¤w¶W¶V®a¹q²£«~ªº·§©À¡A¦¨¬°«~µP»â¶]ªº¨åS¡C
¬õ¶ð¤sÅý¦ì
¦æ·~»Ýn¶i¤@¨B¶}©ñ´¿³sÄò¦h¦~¦ì©~±Æ¦æº]º¦ìªº¬õ¶ð¤s¡A²Ä¤@¦¸³Q®üº¸¨ú¥N¡C
¤ÀªR¨äì¦]¡A¥Dn¦³¤G¡G¤@¬O·Ï¯ó¦æ·~¤@ª½¥H¨Ó³£¬O°ê®a«OÅ@¡A¾ÉP¦æ·~ªº¶}©ñµ{«×¤£°ª¡AÄvª§¤O¤U°¡C³oªí©ú¡A¦æ·~ªº¶}©ñµ{«×¦b¤@©wµ{«×¤W¨M©w¤F«~µPÄvª§¤Oªº±j®z¡C¤G¬O¬õ¶ð¤sªº«~µPºÞ²z¦s¦b¯Ê³´¡C¤ÏÆ[¬õ¶ð¤s¡A¥¦ÁöµM¨É¦³«Ü°ªªºª¾¦W«×¡A¦ý§Ú̧NÀRªº«ä¦Ò¤@¤U¡A¬õ¶ð¤sªº®Ö¤ß»ùȨ쩳¬O¤°»ò¡H±q¡§¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡B¬õ¶ð¶°¹Î¡¨ªº¤f¸¹¤¤¡A¦ü¥G·Qªí¹F¤@ºØÁ¾»¹¡B¤@ºØ¹ï¥@¶¡¸Uª«ªº·q¥õ¡B¹ï¤Ñ¤U»a¥ÍªºÂ§Åý¤§±¡¡CÀ³¸Ó»¡¡A³o¤@©w¦ì¬O¦³¨ä«ä·Q°ò¦ªº¡A¥un¥¿½T¶Ç¼½¡A§¹¥þ¥i¥H±o¨ì¤j¦h¼Æ¤Hªº»{¦P¡C¦ý±q¨ä¦b¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñªº§Î¶H¼s§i¤¤¡A§Ú̬ݨ쪺¬O©bÄ˪º¶Àªe¡BÄÞÄÞªºªø«°¡AÁÙ¦³¶¯§§ªº¥æÅT¼Ö¶¤¡A¬õ¶ð¤s¦ü¥G¨ÃµLÁ¾»¹¤§·N¡A¨ä®Ö¤ß»ùȨì¥i¥HÁ`µ²¬°½÷·×¡B§§Æ[¡C¨º»ò¡A¬õ¶ð¤sªº©Ò¦³¼s§i¬O§_³£¦b°í«ù³o¤@®Ö¤ß»ùÈ¡A¬°¨ä«~µP¸ê²£§@¥[ªk¬Æ¦Ü¼ªkªº¿n²Ö©O¡H¦b¬õ¶ð¤s2000¡§¬õ¶ð¦W«~¶P¤dÁH¡¨ªº¼s§i¤¤¡A§Ú̬ݤ£¥X¥¦ªº°í«ù¡C¥i¥H»¡¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¬õ¶ð¤s¤´µM¨S¦³§ä¨ìÄݤ_¦Û¤v«~µPªº¡§®Ú¡¨¡C
¦bÀç¾PªA°È¤è±¡A¬õ¶ð¤s¤]¬O¥Fµ½¥i³¯¡C³\¦h¸g¾P°Ó¤Ï¬M¬õ¶ð¤sªº·~°È¥Nªí¤j¥b¦~Ãø±o¨£¤W¤@¦¸¡A¨Ó¤F¤]¬O¬Ý¬Ý´N¨«¡A¨S¦³¥h²`¤JÁA¸Ñ¾P°â±¡ªp¡A±´°Q¾P°â¸gÅç¡C³o¤£¹³¬O²Ä¤@«~µPªº°µªk¡A¤]¶Ë¤F¸g¾P°Óªº¤ß¡C¸g¾P°Ó¤§©Ò¥HÁÙÄ@·N¥N²z¥¦¡A¥u¬O¦]¬°¬õ¶ð¤sªº¦W®ðÁÙ¦b¡A¬YºØµ{«×¤W¥i¥H¼µ¼µªù±¡C¦b³\¦h¦a¤è¡A¦Ó¤µ¬õ¶ð¤s³£³Q¸g¾P°Ó©ñ¦b«Ü¤£Åã²´ªº¦ì¸m¡C°²Y¬õ¶ð¤s¦A¤£µh©w«äµh¡A²z²M¦Û¤vªº«~µPµo®i«ä¸ô¡A¶i¦æ¤jªº«~µP²·s¡A¦b2003¦~ªº«~µP±Æ¦æº]¤W¡A¥¦«Ü¥i¯àÁÙ·|³Q§Oªº«~µP¶W¶V¡C
±d¨Î¡B¬ìÀs¥X§½
«ä¸ô²£¥Í®t²§2001¦~¡A±d¨Î¡B¬ìÀs¤À¦C¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µPº]ªº9¡B10¦ì¡A¦Ó¦b2002¦~ªº±Æ¦æº]¤W«o¤£¨£¤F³o¨âÓ«~µPªºÂܼv¡C±d¨Î¡B¬ìÀsªº¥X§½¦ü¦b·N®Æ¤§¥~¡A¹ê¦b±¡²z¤§¤¤¡C³o¨â®a¦ì¤_«n¤¤°ê®ü¯`ªº¥ø·~´¿¤@«×¦¨¬°±m¹q¡B¨î§N®a¹qªº»âÀY¦Ï¡A¦ý¦p¤µ«o¦b¥»¦æ·~ªº¿E¯PÄvª§¤¤¦ì©~¤U·¡A¤£¯à¤£Åý¤H²`«ä¡C³o¤@¤è±ªí©ú®a¹q¦æ·~Ävª§ªº¿E¯P©Ê¡F¥t¤@¤è±¤]ªí©ú¤£¦Pªº¹B§@«ä¸ô±N²£¥Í¤£¦Pªº«~µPµ²§½¡C
µuµu5¦~¤º¡A±d¨Î¦b±m¹q¦æ·~ªºÁnµ¶V¨Ó¶V·L®z¡A±q1998¦~ªº¾P°âÃB²Ä¤@¨ì2002¦~³QÀ½¥X¤T¥Ò¤§¦C¡A±Æ¦bªøi¡BTCL¡B³Ðºû¤§«á¡C±d¨Î«ç»ò¤F¡H©Î³\¦³¤H·|»¡¬O±d¨Î¥¿¦b¶i¦æ²£·~ªº¾Ô²¤©ÊÂಾ¡A¤~³y¦¨¤µ¤Ñªº³oºØ§½±¡C¦ý¬Ý¬Ý±d¨Î¦b¨ä©Ò¿×ªº·sªº§Q¼í¼WªøÂI¹q¸£¡B¤â¾÷¡BªÅ½Õ¡BVCDµ¥¥«³õ¤¤ªºªí²{¡A¦ü¥G¤]¤£ºÉ¦p¤H·N¡C¦Ó¥B¥¿¬O³o¨Ç«~µP©µ¦ù¡AµL§Î¤¤µ}ÄÀ¤F±d¨Îªº«~µP»ùÈ¡C
¾Ì±d¨Î·í«eªº¹ê¤O¡An¦b±m¹q¦æ·~¥e¾Ú¤@®u¤§¦aÀ³¸Ó¤£·|¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡C¦ýY¬O¤À´²¸ê·½¦V¨ä¥L»â°ìÂX±i¡A´N±o¤T«ä¦Ó¦æ¡C¥H¤â¾÷¥«³õ¬°¨Ò¡A¬J¦³¿Õ°ò¨È¡B¼¯¦«Ã¹©Ô¡B¤T¬P¡B·R¥ß«Hµ¥°ê»Ú«~µP©I·³ê«B¡A¤]¦³ªi¾É¡B¬ì°·¡BªF«Hµ¥°ê¤º±M·~¥Í²£°Ó¿E¬y«i¶i¡AÄvª§¤§¿E¯P¤w¶i¤J¥Õ¼ö¤Æª¬ºA¡C½×«~µP¡B§Þ³N¡B¸êª÷¡A±d¨ÎþÂI³£°Q¤£¤F¦n¡C±d¨Î¤§©Ò¥H¨M¤ß¤jÁ|¶i¤J¡AµL«D¬O¬Ý¤¤¤F¤â¾÷¥«³õ¼ç¦bªº¥¨¤j§Q¼í¡A·Q¥h¤Á¤@¶ô³J¿|¡CÀç¾P¾Ç¤¤¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¿N¬õªºÅK¤£n¥h¸I¡C§_«h¥\¤Ò¤£¨ì®a¡A¥u·|¿S¶Ë¦Û¤v¡C±q¥t¤@¤è±Á¿¡A±d¨Î«~µP¥Ø«e¤]²[»\¤£¤F¤Ó¦hªº²£«~¡A¦b¤j¦h¼Æ®ø¶OªÌªº¤ß¥Ø¤¤¡A±d¨Î¥Nªí±m¹q¡Aµwn¤j®a¥h±µ¨ü¤@ºØ±d¨Î¤â¾÷¡A«Ü¥i¯à¶O¤O¤£°Q¦n¡X¡X¶RÓ¿Õ°ò¨È©Î¬O¼¯¦«Ã¹©Ô¤£¬O§ó±M·~¡B§ó©ñ¤ß¶Ü?
½Í°_¬ìÀs¡A³ÌªñÅ¥»¡¨ä¤S±À¥X¤F²Ä¥|Ó«~µP¡G±d«ô®¦¡A©w¦ì¤_§CºÝ¹q¾¹²£«~¡C±q¥ø·~ªº¨ãÅ鱡ªp¬Ý¡A³oºØ¦h«~µP¾Ô²¤«D¦ý¨S¦³¦¨¥\¤§³B¡A¤Ï¦ÓÅã±o¦³¨Ç¦h§E¡C¦]¬°¡A¤@Ó¥ø·~ªºÄvª§¤O¤£¦b§A¾Ö¦³¦h¤Ö«~µP¡A¦Ó¦b¤_¾Ö¦³¦h¤Ö¦³Ävª§¤Oªº²£«~¡A«~µP¶È¶È¬O¤@ºØ¤â¬q¡C»P³»¦y«~µP¤ñ¡A¬ìÀsªº´XÓ«~µPÅãµM³£¤£¬O¤Ó¦³Ävª§¤Oªº¡C
¥t¤@¤è±¡A¥Ø«e¬ìÀs¨tªº¬ìÀs¡BµØÄ_¡B®eÁn¤TÓ«~µP¨S¦³¤°»òÓ©Ê®t²§¡A¤]¨S¦³°ªºÝ»P§CºÝªº°Ï¤À¡A¦pªG»¡«Dn¦³ªº¸Ü¡A¤]¬O¥ø·~¦Û¤vªº¹ï¦Û¤v«~µPªº°Ï¤À¡A§¹¥þ¤£¬O¥«³õ¹ï«~µPªº°Ï¤À¡AÁöµM¬ìÀs¨t«~µP¸g¹L¦h½ü±M®aªº®³®º¡AÁ`¥¼¨£³o¨Ç«~µPªº®Ö¤ß¾Ô²¤¦³¤°»ò®Ú¥»ªºÅܤơA¦b¥«³õ¤W¤]¨S¯d¤U¦h¤Ö®t²§¤Æªº¦L°O¡C¦^ÅU¤@¤U¡A2001¦~«×¬ìÀs¤½¥qºX¤U¦³¨âÓ«~µP¡X¡X¬ìÀs¡B®eÁn¤J¿ï¤¤°ê³Ì¦³»ùÈ«~µP¡A¦Ó2002¦~«h¤@Ó³£¨S¦³¡C¬ìÀsªº¦h«~µP¤§¸ô¡Aª`©w·|¨«±o«ÜÁ}Ãø¡C
·s¥Í«~µP¤Jº]
¤p¦À¶íùؤ]¥i¾i¥X¤j³½¡C2002¦~«×«~µP±Æ¦æº]¤W¡A¤@Ó¥O¤HÅå³ßªºÅܤƬO¼W¥[¤F¡§ª÷¤»ºÖ¡¨¡B¡§ªi¥qµn¡¨¡B¡§¨¦¯«¡¨¡B¡§¸UÂס¨µ¥·s¥Í«~µP¡C³oºØÅܤƴ£¥Ü§ÚÌ¡A¾¨ºÞ¥«³õÄvª§¦b¦h¼Æ¦æ·~¤w¸g«D±`¿E¯P¡A¦ý¬O¦b¤@¨Ç¤pªº²Ó¤Àªº»â°ì¡A¤´µM¦³¾÷·|³Ð«Ø·sªº«~µP¡C¥Ñ¤_¤j«~µP©¹©¹ÅU¤Î¤£¨ì§ó²Ó½oªº¤p¦æ·~¡A©ÎªÌ¥Ñ¤_¥Í²£³W¼Ò¤Æªºn¨D¡A¤j«~µPµLªkº¡¨¬§ó²Ó½oªºn¨D¡A³o´N¬°¨º¨Ç¯à°÷´£¨ÑөʤƪA°Èªº¥ø·~³Ð³y¤F¾÷·|¡A°ÝÃD¬O½Ö³Ì¥ýµo±¸¤F·sªº®ø¶O°Ê¦V»P»Ý¨D¡C
¦³¨Ç²Ó¤Àªº¥«³õ¨ä¹ê¬O¥ø·~³Ð³y¥Xªº¤@ºØ®ø¶O¤å¤Æ¡C¤ñ¦pª÷¤»ºÖ¥Õ°s¡A1998¦~¥H¨Óµuµuªº4¦~®É¶¡¡A·~ÁZ«O«ù§Ö³t¼Wªø¡A¨ä¾P°â¶q³sÄò4¦~¦b¤Â³²G¨t¦C«~µP°s¤¤«O«ù²Ä¤@¡A¨Ã¤wÅE¨¤¤°ê¥Õ°s¦æ·~«e¤¦W¡A¾P°â¦¬¤J2001¦~¹F¨ì13.52»õ¡C·~¤ººÙ¤§¬°¡§ª÷¤»ºÖ²{¶H¡¨¡C
ª÷¤»ºÖªº¥¨¤j¦¨¥\¤@¤è±¬O»P¤Â³²G«~µPÁp«Ãªº¥¨¤j«~µP®ÄÀ³¡A¦P®É¤]¬O¦]¬°¥LÌ¥´³y¥X¤F¾A¦X¤¤°ê¤H³ß¼y²ßºDªº"ºÖ"¤å¤Æ¡C
ª÷¤»ºÖªº«~µP¦W©Ò¥]§tªº¤º²[¡G¹Ø¡B´I¡B±d¡B¼w¡B©M¡B§µ¡A¬O¤¤°ê´X¤d¦~¨Ó¶Ç²Î¤å¤Æªº¿@ÁY¡A¦³µÛ²`«pªº¿n²Ö¡Aªï¦X¤F¤H̹ºÖ¤å¤Æ¡¨ªº»Ý¨D¡C©¯ºÖ¬ü¦nªº¥Í¬¡¬O¨CÓ¤H³£¦V©¹ªº¡A¤£½×¦~ÄÖ¤j¤p¡B¦a¦ì°ª¤U¡B°]´I¦h¤Ö¡A¦]¦¹¡A³oÓ¦W¦r¤@¸g±À¥X¡A«K¤Þ°_¤F¤H̪º´¶¹M¦n·P¡C©Ò¿×¡§¦W¥¿¨¥¶¶¡¨¡A¦³¤F³oÓ°ò¦¡Aª÷¤»ºÖ¹ï¡§ºÖ¤å¤Æ¡¨²OºvºÉPªºÄÄÄÀ«K¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¤F¡C¥i¥H»¡¡Aª÷¤»ºÖ°s©Ò¦³ªº¶Ç¼½¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³Â÷¶}¬J©wªº¤å¤Æ²z©À¡A°w¹ï¨C¤@Ó¤£¦Pªº®É´Á¡Aª÷¤»ºÖ±À¥X¤F¤£¦Pªº¼s§i¤f¸¹¡A¦ý¨C¤@Ó³æÓªº¤f¸¹³£¦bºÖ¤å¤Æªº¬Û®e¤§¤U¡C±q³Ìªìªº¡§¦n¤é¤lÂ÷¤£¶}¥¦¡Aª÷¤»ºÖ°s¡¨¡A¨ì¡§ª÷¤»ºÖ°s¡A¼y¥\ªº°s¡¨¡A¦A¨ì¡§©¯ºÖªº·½¬u¡Aª÷¤»ºÖ°s¡¨¡F«á¨Ó¤S½Ð¦Ì¿c¤â®³ª÷¤»ºÖ¹ïµÛÃèÀY»¡¡§ª÷¤»ºÖ¡X¡X¤¤°ê¤HªººÖ°s¡¨¡B¡§³Üª÷¤»ºÖ°s¡A¹B®ð´N¬O¨º»ò¦n¡¨¡F¥Ø«e³Ì·sªº¼s§i§ó¬Oµ¹¤©¤F®ø¶OªÌ«Ü·Å¬X¬ü¦nªº¹w´Á¡G¡§³Ü¤Fª÷¤»ºÖ¡A©ú¦~§ó¦³ºÖ¡¨µ¥µ¥¡A³£¬O§â¬ü¦nªº¯¬ºÖ©M¹w´Áªº©¯ºÖ§@¬°¼s§iªº®Ö¤ß¶D¨DÂI¡A®Ú¥»¤£´£²£«~ªº¥\¯à©Ê¯SÂI¡]¦]¬°¦³¤Â³²G¶°¹Î¥X«~ªº½è¶q§Î¶H¤ä¼µ¡^¡C¦b³oºØ¤å¤ÆâÀ³³¤U¡A®ø¶OªÌ³vº¥»{¥i¡B±µ¨üª÷¤»ºÖ¡A¬Æ¦Ü©¾¸Û¤_ª÷¤»ºÖ¡C2002¦~«×ª÷¤»ºÖ«~µP»ùÈ28.8»õ¤¸¡A¨ä¤¤«Ü¤j³¡¤À´N¬O¨Ó·½¥¦ªºÅU«È©¾¸Û«×¡X¡X§Y¥«³õ¼Wªø¼ç¤O¡C
¦æ·~ÃbÂ_«~µP¥X²{
¦æ·~ªº«~µP¶°¤¤«×¶i¤@¨B´£°ª¤@¦ìÀç¾P¾Ç®a»¡¹L¡AÃbÂ_¬O¤@ºØ²z·Qª¬ºA¡A¤£¬O½Ö·QÃbÂ_´NÃbÂ_±o¤Fªº¡]·íµM¡A¥L³o¥y¸Ü§â¬F©²ÃbÂ_±Æ°£¦b¥~¡^¡Cªº½T¡A¦b¤µ¤Ñ³o¼Ë°ª³tµo®iªºªÀ·|¡An¹ê²{¬YÓ¦æ·~ªºÃbÂ_¹ê¦b¬OÃø¤W¥[Ãø¡AµL½×¬Oì§÷®ÆÃbÂ_¡B§Þ³NÃbÂ_¡B¤H¤~ÃbÂ_¡AÁÙ¬O³q¸ôÃbÂ_¡A¨S¦³¬Û·íªº¹ê¤O¥[¶´©Ê¬O¤£¥i¯àªº¡C
³o¦¸ªº«~µP±Æ¦æº]¤W¡A´N¥X²{¤F³o¼Ëªº¥þ°ê©ÊÃbÂ_«~µP©Î±µªñÃbÂ_©Ê«~µP¡A¦p¥_¨TºÖ¥Ð¡]»´¥d¥«³õªºªñ40¢H¡^¡B¤Ñ¬zTPCO¡]¥Ûªo®MºÞ¥«³õªº50¢H¥H¤W¡^¡B¸UÂס]¼¯¦«¨®¾T½ü¥«³õªº45¢H¡^¡B¨¦¯«¡]¦¬³Î¾÷¥«³õªºªñ50¢H¡^¡C³o¨Ç«~µP³£¦³¤@Ó©úÅã¯S¼x¡A´N¬O«D±`±Mª`¤_¬YÓ¤pªº²Ó¤À¥«³õ¡AµM«áºCºC°µ¤j¡B°µ±j¡C
²§x¬ð°_ªº¥_¨TºÖ¥Ð¡A¬O¤@Ó1996¦~¤~·s²Õ«ØªºªÑ¥÷¨î¥ø·~¡C§ë²£«á¤£¤[«K¦¨¬°¥|½ü¨®¦æ·~¤¤ªº¦Ñ¤j¡A
1998¦~¨ä¾P¶q±µªñ²Ä¤G¡B¤T¡B¥|¦WªºÁ`©M¡A¥Hµ´¹ïÀu¶Õ¦b¦æ·~¤º«O«ù»â¥ý¦a¦ì¡C¦P¦~¥_¨TºÖ¥Ð¥¿¦¡¶i¤J¨T¨®¦æ·~¡A1999¦~¹Ü±o»´«¬¥d¨®²£¾P¶q¥þ°ê²Ä¤@ªº¦n¦¨ÁZ¡C¨ä«á´X¦~Ä~Äò«O«ù²Ä¤@ªº¦ì¸m¡Cx¨Æ¾Ô²¤¤W¦³¤@Ó«nªº
"¶°¤¤Àu¶Õ§L¤O¡¨ ì«h¡A´¿¸g³Q¤ò¿AªF¤Î¨ä¥L¤@¨ÇµÛ¦Wx¨Æ®a±À±R³Æ¦Ü¡C³oÓì«h¹ï©ó«ü¾É¹ê¤O¬Û¹ï¸û®zªº¥ø·~¡A¤×¨ä¨ã¦³·N¸q¡C¥_¨TºÖ¥Ð³o¨Ç¦~ªº¹ê½î¡A¥¿¬O±N³o¤@ì«hÆF¬¡¹B¥Î¦b°Ó·~¾Ô³õ¤W±¡A¥BµL©¹¤£³Ó¡C§Ṳ́£§«¨Ó¬Ý¬Ý¥_¨TºÖ¥Ð¬O¦p¦ó¶°¤¤§L¤O¡BÁ×¹êÀ»µêªº¡C
¥_¨TºÖ¥Ðè²Õ«Ø®É¡A¤@¨T¡B¤G¨Tµ¥¤j¥ø·~³£§â¥Dnºë¤O©ñ¦b¤j«¬¨T¨®¡B¥d¨®¥H¤Î¤p¨T¨®ªº¶}µo¥Í²£¤W¡A¦pªG¶TµM¶i¤J³o¨Ç»â°ì¡AµLºÃ·|¾D¹J¨ì««ªýÀ»¡A¤£¦p¼È®É¶¶}³o¨Ç¥«³õ¡A¦¹¿×Á×¹ê¡C¦Ó¦b´¶³q¥|½ü¨®¥«³õ¡A·í®ÉÁÙ¨S¦³¯u¥¿·N¸q¤Wªº»â¾É©Ê«~µP¡A¤j¥ø·~¤SÝÅU¤£¹L¨Ó¡A¥¿¬O¤@Å㨤⪺¦n»R¥x¡A§ì¦í³oÓ²Ó¤À¥«³õ¥þ¤O¥Hu¡A¤@Á|¦¨¥\ªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡A¦¹¿×À»µê¡C©ó¬O¡A¥_¨TºÖ¥Ð¦b©ú½T¾Ô²¤µo®i«ä¸ôªº°ò¦¤W¡A§ë¤J¤F´X¥G¥þ³¡ºë¤O¶i¦æ´¶³q¥|½ü¨®ªº¬ã¨î¡A¦b¨ú±oµ´¹ï»â¾É¦a¦ì«á¡A¦A©ùº¶ix¨ä¥¦¥«³õ¡Cµuµu¤»¦~®É¶¡¡A¥_¨TºÖ¥Ð«K¦¨¬°Ä~¤@¨T¡B¤G¨Tµ¥¤§«áªº°ê¤º¤S¤@¤j¨T¨®²£·~¶°¹Î¡C
¥_¨TºÖ¥Ðªº¨Ò¤l§i¶D§ÚÌ¡A¥«³õµo®i¥Ã»·¦³¾÷·|¡C´Nºâ¹ê¤O¤£¬O¤Ó±j¡A¥un§ì¦í¬YÓ²Ó¤À¤p¦æ·~±M¤ß¯Ñ¯Ð¡A§A¤]¥i¯à¦¨¬°¨ä¤¤ªºÀsÀY¦Ñ¤j¡C«U¸Ü»¡¡A¦nÀ¸¦b«áÀY¡C2002¦~ªº³Ì¦³»ùÈ«~µPµû¿ï²¦³º¤w¦¨¹L¥h¡A·s¤@¦~ªº¤¤°ê«~µPº]¤W¡A¤S·|¬O«ç¼Ë¤@µfÀsª§ªê°«©O?§ÚÌ´Á«ÝµÛ¡C
´¿´Â·u²¤¶
¸ê²`«~µP¹ê¾Ô±M®a¡A¥_¨Ê½«ÂÅ»·´ºÀç¾PÅU°Ý¾÷ºcº®uÅU°Ý¡F¦h®a±M·~´CÅé±MÄæ§@®a¡F°ê¤º¤½»{ªº«~µP¤H®æ¤Æ²z½×¤Î«~µP¤Q¤¨Bªk«hªº³Ð¥ßªÌ¡C¥Hð·¡B·q·~ªº§@·¡A¬°¥Õ¨F¡B¥ì§Q¡B®ü¤ý¡B·s¤j³°µ¥¤W¦Ê®aª¾¦W¥ø·~´£¨Ñ«~µP¶EÂ_»P¾Ô²¤³W¹º¡B¾ã¦XÀç¾P¶Ç¼½µ¦¹º¤Î¿Ô¸ßªA°È¡C³Ð·NÄá¼s§i¤ù40¦h±ø¡C³Q10¦h®a¥ø·~¸u¬°Àç¾PÅU°Ý¡B«~µP¾Ô²¤ÅU°Ý¡CµÛ¦³±M·~½×¤å60¦h½g50§E¸U¦r¡C³Ìªñ±À¥Xªº±MµÛ¡m«~µP¨î³Ó¡X¡X¤¤°ê²Ä¤@¥»¥»¤g«~µP¹ê¾ÔMBA±Ð®×¡n¡A¤Þ°_¥«³õªº°ª«×Ãöª`¡A¨ü¨ìŪªÌªº¤@P¦nµû¡C
¡@
¤T®a¦¨ªø«¬¥ø·~ªº«~µP¸gÀç³zµø
¥»¥Z°OªÌ ¯³¨¹«Ø
¥ø·~¸gÀ窺¹D¼w¦æ¬°¡B»ùÈÆ[©À¡B«~µP«Ø³]¬O¥ø·~Ävª§¤Oªººî¦XÅé²{¡C¥H¤U¤T®a¦¨ªø«¬¥ø·~ªºÓ©Ê¤Æ¸gÀç¤ùÂ_«K¬O³Ì¦nªº¸àÄÀ¡C
Ó®×1¼zÁo¡G¸gÀç¬O¤@ºØ¹D¼w¦æ¬°
§Ṳ́£©È§O¤H¦p¦ó¬Ý¼zÁo¡AÃöÁä¬O±µ¨ü¼zÁoªA°Èªº°Ó®a¯à°÷±q§ÚÌ´£¨Ñªº«H®§¤¤±o¨ì¥L̩һÝnªº¹ê¥Î«H®§¡C·í«È¤á±o¨ì´£¨Ñªº«H®§¡A¨Ã¥B»{¬°¼zÁoªº«H®§¥i«H«×°ª¡A§ÚÌ´Nª¾¨¬¤F¡C
³¢¤Z¥Í
2000¦~¶¡¡A¼zÁo°ê»Ú¶°¹Î®i¶}¤F¤@¦¸³W¼Ò§»¤jªº¥ø·~§Î¶H®i¥Ü¬¡°Ê¡C¨¬°¼zÁo°ê»Úªº¸³¨ÆªøÝÁ`µôªº³¢¤Z¥Í¿Ë¦Û¾á·í¤F¾ãÓ¬¡°Êªº¸ôºt¤H¡C¨º¤@¦~ªº¼Æ¤ë¤º¡A³¢¤Z¥Í©b¨«¦b¥þ°ê20¦hÓ¤j«°¥«§@¨µ°jºtÁ¿³ø§i¡C
¨º¤@¦~¡A³¢¤Z¥Í¾ÌµÛ¥X²³ªººtÁ¿¤~µØ¡AºZ½Í¦Û¤v8¦~¨Ó¸gÀç¥ø·~ªº·P·Q¡BÅé·|¡C¨Ã±N¦Û¤v¦b¸gÀç¥ø·~¹Lµ{¤¤ªº±o¥¢¡B«ä¯Á¡BÅéÅç¡BÁ`µ²®³¥X¨Ó¸ò¥ø·~¬É¤H¤hªº¦P¤¯¦@¦P¥æ¬y¹ï¸Ü¡C¥Ñ¤_¨ä©Ò¯A¤Îªº¤º®e¬O¸gÀ竬¥ø·~¤ñ¸ûÃö¤ßªº¸ÜÃD¡C¥Ñ³z©ú«×±a¨Ó¤F«H¥ô«×¤]¤Þ°_¤FªÀ·|¦U¬É¤H¤hªº¼sªxÃöª`¡C
¡§¼zÁo§Ú¥e¤F50%ªºªÑ¥÷¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¨C¦~¥ø·~¤À¬õ§Ú¯¯à®³10%¡A¨º40%§ÚÄ@·N¤Àµ¹¥ø·~¤£«ùªÑªºÂ¾¤u¡AªÑªF³Ì²×¦P·N70%ªº¤À¬õ¤Àµ¹¨º¨Ç¤£«ùªÑªºÂ¾¤u¡C¦b³oºØ¨î«×¤U¡A«ÜÅãµMª¾ÃѤÀ¤l±o¨ì¤F¤@ºØ¥D¤H¯Îªº·Pı¡C§ÚÌ´N¬O¾a³o¨Ç¡A§â¥ø·~¨³³t°µ¤j¡C¡¨¨C¦¸ºtÁ¿¡A³¢¤Z¥Íª½¥Õ¦a¦V²³¤H±À¾P¦Û¤v¥ø·~±¡ªp¡C
µM¦Ó¡A¦b§Ú̸ò³¢¤Z¥Íªº±µÄ²¤¤±oª¾¡A¨ä¹ê¡A¼zÁo¦b¹ê¦æ ¡§³Ò°ÊªÑ¥÷¨î¡¨¤§ªì¨Ã¤£¬O¤@¦|·¶¶ªº¡C·í¦~¡A³¢¤Z¥Í´N´¿¸I¨ì¹LÓ§O§ë¸ê¤Hªº½èºÃ©M¤Ï¹ï¡C³¢¤Z¥Í¦^¾Ð«á»¡¡A¡§§Ú·í¦~¤]I¹L¤£¦u¸ê¥»¹CÀ¸³W¯xªº¦WÁn¡C¡¨¡§¬Æ¦Ü¦b¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¥ø·~¤º³¡¤]´¿µo¥Í¹L¤@¨Ç¤HÂ÷¶}¨ÃI«q¥ø·~ªº²{¶H¡C¡¨¦ý³¢¤Z¥Í«o»¡¡A
¡§³Ò°ÊªÑ¥÷¨î¡¨¬O¥Nªí¤½¥q¤j¦h¼Æû¤u§Q¯qªº¥ø·~¤À°t¨î«×¡A§Ú·íµMn°í«ù¡C
¡§¨ì©³¬O½Ö¬°¥ø·~³y¶º¸J¥²¶·¦³¤@Ó©ú½Tªº¬É©w¡A³o¬O¥ø·~¸gÀçªÌ¤¤¥²¶·¸Ñ¨M¦nªº°ÝÃD¡C¡¨³¢¤Z¥Í¤£¦ý¦b¤½¶}³õ¦X»¡¡A§Y«K¬O¦b¾Ç³N°Q½×·|¤W©ÎªÌ±¹ï´C¤¶³£¹ï¥ø·~ªº¹D¼w¸gÀç´£¥X¹L¦Û¤v·N¨£©M¬Ýªk¡C³¢¤Z¥Í»¡¡A¡§¨ä¹ê¥ø·~¸gÀ窺¹D¼w©ÊªºÅé²{¡A§Ú»{¬°³Ì«nªº¬On¥HºÞ²z¨î«×ªº§¹µ½¨Ó¥[¥HÅé²{¡C¥ø·~¨S¦³¦nªººÞ²z¨î«×¡A¦A¦nªº¨î«×¤]Ãø¥HÅé²{¡C¦ý¦³¤F¦nªººÞ²z¨î«×¡A¨S¦³¦nªº¿EÀy¨î«×¤]¬O¤£¦æªº¡C¡¨¡§¤¤°êªº¥ÁÀç¥ø·~¨Ã¨Ã¤£¯Ê¿EÀy©Ê¡A¤ñ¦p§A¯à·F¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A³\¦h¿ú¡A¦ý¬O¦³®ÉÔµ¹§Aªº«o¤£¬O´L«¡C¡¨¦b½Í¨ìª¾ÃѸgÀÙ³o¤@·§©À®É¡A³¢¤Z¥Í¤Ï°Ý
¡§¦³½ÖÅ¥»¡¹L·L³nªºû¤u½}¤u¡A¨S¦³¡C¬Û¤Ï¡A§ÚÌ«o±`±`Å¥¨ìªº«o¬O¤@®a¤½¥qªº¤@¨Ç¤H¨««á¡A¤½¥q·~°È¨³³t¤U°ªº¨Ò¤l¡C¡¨
¦³¤@¦¸¡A¥L¦b½Í¤Î¥ø·~ªº¹D¼w¸gÀç®É¡A¦³¤H¹ï¥Lªº ¡§¹D¼wªº¸gÀç©Ê¡¨´£¥X¤FºØºØ½èºÃ¡C³¢¤Z¥Í¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡A¡§¥ø·~¨î«×¤£¸ò¹D¼wµo¥ÍÃö«Y¬O¤£¥i¯à¡C¡¨¨Ã±j½Õ»¡¡A¡§õ¾Ç¤Wªº¹D¼w»PºÞ²z¾Ç¤¤ªº¹D¼w¬O¦³®t²§ªº¡C¥LÁÙ»¡¡A¡§¹³´ÁÅv¡B¹D¼w§Ú»{¬°³£¬OºÞ²zªºSÃ¥¡C¡¨
¡§¬Æ¦Ü¹D¼wªºÅé²{±¡A¤HªÌ¨£¤¯¡A´¼ªÌ¨£´¼¡A§Ú¤£¶·n§Úªº¹D¼w³Q§O¤H©Ò±µ¨ü¡A¦ý§Ú¥u»Ýn§O¤H¬Ý¨ì§Úªº¹D¼w¯à°÷±a¨Ó¤@Ó¦¨¥\ªº¥ø·~´N¨¬°÷¤F¡C
¼zÁo¯à±q³Ð·~®É¥u¦³1¡B8¸U¤¸ª`¥U¸êª÷¡A¤@ÅDÅܦ¨¥Ø«e¾Ö¦³10¦hÓ»õ¸ê²£²{¥N¤Æ¶°¹Î¤½¥q¡A¨Ã¥B¦³20¦h®a¤À¤½¥q¤À§G¦b¥þ°ê¦U¦a¡A¨Ã¦¨¬°¤¤°êº®u«H®§ªA°È°Ó¡A³o¦b¤@Ó¶}©ñªº¥«³õ¨Ó¬Ý¡A¥Lªº±U°_¨Ã«D°¸µM¡C¨ä¤¤³Ì¬°«nªº¤@ÂI´N¬O°í«ù¤F¥ø·~ªº¨î«×³Ð·s¡C
´£¥Ü¡G¨±Ð«¤_¨¥±Ðªº¤u§@ªí²v§@¥Î¡A¤£¥H°]´IªºÓ¤H¥e¦³¬°¤H¥Í»ùȰl¨Dªº¹D¼w¸gÀç¹ê½î¤]¬O¼zÁo¥ø·~¯à¨³³t¦¨ªøªº«n¦]¯À¤§¤@¡C
Ó®×2¡G¤O¦|¡G¸gÀç¬O¤@Ó«~µP¶ì³yªº¹Lµ{
¥«³õ¸gÀÙªº®Ö¤ß¬OÄvª§¡A¦ý¬O§Ú»{¬°Ävª§¦³°ª§C¤§¤À¡A¦¨¼ôªº¥«³õµo®i¸g¾ú¤F¾÷·|¾Ô¡B»ù®æ¾Ô¡B½è¶q¾Ô¡B³Ð·s¾Ô¡B³Ì«á¬O«~µP¾Ô¡C¦Ó«~µP¾Ôn¥´Ä¹¡A¤£¶Èn¾a¹ê¤O¡BºÞ²z¡B¬ì§Þ¡BÁÙn¾a¤å¤Æ¡C
¤¨©úµ½
±qªì³Ð´Á¨B¤Jµo®i´Áªº«¼y¤O¦|¶°¹Î¦b«~µPªº«Ø³]¤è±¤Q¤À«µø¡A¥´³y¤@Óª¾¦W«~µP¡A¦P®É¶ì³y¤@Ó¨}¦nªº¤O¦|¤½²³§Î¶H¬O¤O¦|´xªù¤¨©úµ½°õµÛªº¤H¥Í°l¨D¡C¬°¦¹¥L¶Éª`¤F¤j¶qªº¤ß¦å¡C
±¹ï¼¯¦«¨®¦æ·~¿E¯Pªº¥«³õÄvª§®æ§½¡A°õµÛªº¤¨©úµ½¤]¹L¦¦a·NÃѨì¡G«~µP¶ì³y¤£¶È¬OÅé²{²£«~»ùȪº¡A¦P®É¤]¦^³øªÀ·|ªº¦³®Ä³~®|¡C´X¦~«e¡A·í²³¦h¼¯¦«¨®¥ø·~ÁÙ¨I¾K¦æ·~§Ö³tµo®iªº³³¾K®É´Á¡A¤O¦|¥´³y«~µPªº¹ê½î¬¡°Ê´N®¨µM¦³§Ç¦a®i¶}¡C
¡§«~µP¥´³y¹ï¤O¦|¥ø·~ªºµo®i¹ê¦b¬O¤Ó«n¤F¡¨ ¡§§ÚÌɨ¬²y¨Ó§l¤Þ®ø¶OªÌªº²´²y¡A´N¬OnÅý¤H̦b¬Ý¨¬²yªº¦P®É°O¦í¤O¦|³oÓ¼ÐÃÑ¡CÅý¤H̰O¦í¤O¦|ªº²£«~¡C¡¨¤¨©úµ½´¿¦b³\¦h³õ¦XÁÙ³o¼ËÁ¿¨ì¡C¡§¤O¦|¤£¶È³q¹L¨¬²yªº²´²y®Ä¤O¹F¨ì¤F´¤O¦|²£«~¥Øªº¡A§ÚÌÁÙ³q¹L¡§¶KµP¡¨±À¶i¤F¤O¦|«~µP¥Ñ³æ«~µP¦V¦h«~µP¤è±©µ¦ù¡C§Ú̪º¤O¦|°s¡B¤O¦|Äq¬u¤ô¥¿¦b¥«³õ¤W¾P°â¡C¡¨³o¬O§Ų́«ªñ¤¨©úµ½®É¹ï§ÚÌ»¡ªº¤@µf·P´n¤§¨¥¡C
¾ÚÁA¸Ñ¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤O¦|¶°¹ÎɤO¦|µP¼¯¦«¨®Ãkµn¯]®p¡A¸¶V¬õªe¡A¨Ó¦LÃÒ¤F¤O¦|µP¼¯¦«¨®²£«~½è¶qªº¹Lµw©M¥ø·~¬D¾Ô·¥ªº¶}©Ýºë¯«¡F¦b¼¯¦«¨®Ävª§¿E¯Pªº®æ§½¤¤¡A¤O¦|³q¹L°ªÁ|«OÅ@¥ø·~¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv±M§Q¥H¿v°_·sªºªø«°¡A¨ÓÅã¥Ü¤O¦|¼¯¦«¨®ªº»â¥ýªº§Þ³N©M¹Lµwªº²£«~½è¶q¡F¦A¦³³q¹L¿n·¥°Ñ»P¥H±¡¨t¤U±^¾¤u¡A¬°¤U±^¾¤u´£¨Ñ¦A´N±^¦ìµ¥ªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê¡A¥R¤À¦aÅé²{¤F¤O¦|¤Hªº¦^³øªÀ·|ªº³d¥ô·P¡C©Ò¦³³o¦¹¸gÀç¹ê½î¬¡°Ê¤£¶È¬°¤O¦|ªº«~µP¶ì³y¼W²K¤FÂ×´Iªº¤º²[¡A¦P®É¤O¦|ªº¨}¦nªº¤½²³§Î¶H¤]Åã²{¦b²³¤Hªº±«e¡C
´£¥Ü¡G¥ø·~³q¹L¸gÀç¥ø·~§Î¶H¨ÓÅé²{´£ª@²£«~§Î¶H¡Aɦ¹¨Ó±À°Ê¤F¥ø·~ªº«~µP«Ø³]¡A¤O¦|ªº¸gÀç«ä¸ô¦³·s·N¡C
Ó®×3¡G¼w¤O¦è¡G¸gÀç¬O¤@ºØ»ùȰl¨D
¥ø·~³q¹L¤å¤Æ«Ø³]§Î¦¨¥ø·~¤å¤Æ¥Í²£¤O¡A³o¬O¥ø·~¦¨¼ô©M¨«¦V¦¨¥\ªº¼Ð»x¡A¤]¬O¥ø·~©ú¤Ñªº¸gÀÙ¡C¤£ºÞ¥ÁÀç¥ø·~¹D¼wÆ[¡B»ùÈÆ[¡B¤H¥ÍÆ[ªº¦p¦óÂàÅÜ¡A¹ê²{¥ø·~¥i«ùÄòµo®i¡A³£Â÷¤£¶}¥ø·~ªº¤å¤Æ«Ø³]¡C
-J¦¨¤¤
¥ø·~»ùÈÆ[ªº°ö¾i¬O¤Fºû¨t¤@Ó¥ø·~µo®i¡Béwªº¦]¯À¡A´¿¦³¤H§@¹L½Õ¬d¡Aµo²{¤Zªí²{¥X¦âªº¥ø·~¡Aû¤u©¹©¹³£¦³¤@®M¸û²M·¡ªº¥ø·~»ùÈÆ[¡]©ÎºÙ«H©À¡^¡C¥¿¬O°ò©ó³o¼Ëªº¹D²z¡A¼w¤O¦è¦b¥Hºû¨tû¤u»ùȰl¨D¤è±¡A¥Dnªº¹ê½î´N¦b¤_«µø¥[¤j¤H¤O¶}µoªº§ë¤J¡A¥Dn³q¹L¥H¤U±¹¬I¨Ó¹ê¬Iªº¡G
1¡B ²Õ«Ø°_ª÷¦r¶ð¦¡¤H¤~µ²ºc¡A¦X²z¸ê·½°t¸m¡G1999¦~¡A¼w¤O¦è¶°¹Î¦b·Å¦{¥«¤D¦Ü®ý¦¿¬Ù¹q¾¹¦æ·~¤¤²v¥ý¦¨¥ß¤F³Õ¤h«á¬ì¬ã¤u§@¯¸¡A¶°§Þ³N¡BºÞ²z¡BÀç¾Pµ¥©ó¤@Å骺ºî¦X«¬¬ì¬ã¾÷ºc¡A¨ì2005¦~¡A¤Þ¶iªº¦b¯¸³Õ¤h«á¼Æ¶q±N¹F¨ì8-10¦W¡C³Õ¤h«á¬ì¬ã¤u§@¯¸ªº«Ø¥ß¡A¤£¶È´£°ª¤F¼w¤O¦èªºªÀ·|ª¾¦W«×¡A¦P®É¤]¬°¤½¥qªº²£«~¶}µo´£¨Ñ¤F°í±jªº«á¬Þ¡A´£°ª¤F²£«~ªº¬ì§Þ§t¶q¡C³q¹L¦h¦~¨Óªº©Û¤~¤Þ´¼¡A¼w¤O¦è«Ø¥ß°_¤F¸û¬°¥R¬Õªº¤H¤O¸ê·½®w¡C
2¡B Àç³y¨}¦nªº¯d¤~Àô¹Ò¡A«Ø¥ß¤H¤~ºÞ²z¨î«×¡G¼w¤O¦èªº±Ä¨ú ¡§½åªÌ©~¤W¡A´¼ªÌ©~°¼¡A¯àªÌ©~¤¤¡A¥\ªÌ©~«e¡¨¡F¦b¥Î¤H¾÷¨î¤è±
¡§·F³¡¯à¤W¯à¤U¡A¤Hû¯à¶i¯à¥X¡A¾÷ºc¯à³]¯àºM¡A¦¬¤J¯à°ª¯à§C¡¨¡CÀHµÛ¥ø·~ªºµo®i§§¤j¡A¼w¤O¦èÁÙµ²¦X¥ø·~¹ê»Ú¨î©w¤F¤G¤Q§E¶µ¨î«×¡A¦p¡m¼w¤O¦è¶°¹Î¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¤u§@±ø¥ó¡n¡B¡mû¤u±^«e°ö°V¹ê¬I¿ìªk¡n¡B¡mû¤uÁZ®Ä¦Òµû¹ê¬I²Ó«h¡n¡B¡mºÞ²z·F³¡¿ï©Þ»P°ö¾i¿ìªk¡nµ¥¡A¤º®e²[»\¥ø·~ªººÞ²z»P²Õ´¡Bû¤uªººÂ¿ï»P¸u¥Î¡Bû¤uªº¦æ¬°ºÞ²z¡Bû¤uªºÁ~¹SºÖ§Q¡Bû¤uªº±Ð¨|»P°ö°V¡Bû¤uªºÂ¾·~¥Í²Pµo®i¡B³Ò¸êª§Ä³³B²zµ¥¡CºÞ²z¨î«×ªº¦³®Ä¹ê¬I¡A¨Ï¥ø·~ªº¤Hû¬y°Ê²v°§C¦Ü4-6%¤§¶¡¡A¤¤¡B°ª¯Å¤H¤~ªº¬y°Ê²v¶È¬°2%¡C
3¡B¥[¤j¤F°ö°V¤O«×¡A¬°µ¹û¤u´£¨Ñ¤@Ó¦Û¨µo®iªÅ¶¡¡Cªñ¦~¨Ó¡A¼w¤O¦è³v¦~¥[¤j°]¤O§ë¤J¡A«Ø³y¤u·~¶é¡B±M®a¼Ó¡B¾¤u¤§®aµ¥¡A¤£Â_§ïµ½û¤u©~¦íÀô¹Ò¡B¤u§@Àô¹Ò¡A¼W±jû¤u¹ï¥ø·~ªº»{¦P·P©MÂk±J·P¡FÀ°§Uû¤u³]p¾·~¥Í²Pµo®i³W¹º¡A¨Ã¥I½Ñ¹ê¬I¡A¤£Â_§ï²Á~¹S¬Fµ¦¡A¤£Â_´£°ª¤u¸ê«Ý¹J¡A¨Ã¹ê¦æ±aÁ~¥ð°²¡A±À¦æ¥þû°Ñ«O¡A¤£Â_¼W±jû¤uªºº¡·N·P¡F«Ø¥ß¥H¡§°ö¨|°ª©|«~¼w¡B«ñ¦u¸gÀç°Ó¼w¡BҾɪÀ·|¤½¼w¡B¥°´¶Ç²Î¬ü¼w¡¨¬°®Ö¤ßªº«ä·Q¹D¼w¤å¤ÆÅé¨t¡A«O»Ù¥ø·~°ª³t°·±dµo®i¡A¼W±jû¤uªººaÅA·P¡C¬°¾AÀ³¥ø·~¦b·s§Î¶Õ¤Uµo®iªº»Ýn¡A2000¦~¤S»P¥_¨Ê¤j¾Ç¥úµØºÞ²z¾Ç°|Áp¦X¥D¿ìEMBA¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h»·µ{±Ð¨|¯Z¡C¶È2001¦~¡A¤½¥q´NÁ|¿ì¥ø·~¤º³¡°ö°V¯Z100¦h´Á¡A°Ñ¥[°ê¤º°ö°V60§å¦¸¤Î°ê¥~°ö°V25§å¦¸¡A¥þû°ö°V²v¹F100%¡A±Ð¨|°ö°V¶O¥Î¥eÁ`¾P°â¦¬¤Jªº0.4%¡C
´£¥Ü¡G
¥ø·~¥H°È¹êªººA«×¹ï¤H¤O¸ê·½¶}µoªº¤j§ë¤J¡A¤£¶È¼W±j¤F¼w¤O¦èªº¤Hªº¾Äµo¦V¤Wªº¨Ï©R·P¡A¦P®É¨Ï¥ø·~§Î¶H±o¨ì¤F¥þ±ªº´£ª@¡C
|